歌曲 / 歌词与中文翻译

Have You Ever Seen the Rain

Paula NelsonWillie NelsonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Someone told me long ago
以前有人告诉过我
There's a calm before the storm
暴风雨前都是平静的
I know
我知道
And it's been coming for sometime
因为暴风雨曾来袭过
Where it's over so they say
风暴过后人们会说
It'll rain a sunny day, I know
晴天里会下阵雨,我知道
Shining down like water.
阳光会像雨水一样洒下来
I want to know , have you ever seen the rain
我想知道,你真的看过大雨吗
I want to know, have you ever seen the rain
我想知道,你真的看过大雨
Coming down on a sunny day
在晴天里倾盆而至吗
Yesterday and day before
在很久以前
Sun is cold and rain is hard, I know
阳光很冷,雨势很强,我知道
Been that way for all my time
我总是碰到这样的情景
Till forever on it goes
一直都是这样
Through the circle fast and slow, I know
雨势或急或缓,不断发生,我知道
And it can't stop I wonder.
我不能停止,但我不禁怀疑
[03:11.58][02:01.37]I want to know , have you ever seen the rain
我想知道,你真的看过大雨吗
[03:21.40][02:09.69]I want to know, have you ever seen the rain
我想知道,你真的看过大雨
[04:11.57][04:01.48][03:31.41][02:21.19]Coming down on a sunny day
在晴天里倾盆而至吗
[02:25.85]
我想知道,你真的看过大雨吗

更多歌手作品

专辑信息

To All The Girls... →
  1. Walkin'
  2. Have You Ever Seen the Rain
  3. Always on My Mind
  4. From Here to the Moon and Back
  5. She Was No Good for Me
  6. It Won't Be Very Long
  7. Please Don't Tell Me How the Story Ends
  8. Far Away Places
  9. Bloody Mary Morning
  10. Somewhere Between
  11. No Mas Amor
  12. Back to Earth
  13. Grandma's Hands
  14. Till the End of the World
  15. Will You Remember Mine
  16. Dry Lightning
  17. Making Believe
  18. After the Fire Is Gone