歌词
Oh, baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Oh, baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Back to the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的家乡
Oh, baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Oh, baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Back to the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的小窝
Now one and one is two
现在一加一得二
Two and two is four
二加二也终将得四
I'm heavy loaded baby
我现以心情沉重,难堪重负
I'm booked, I gotta go
我身负使命,必要离去
Cryin', baby
放声哭泣吧,宝贝
Honey, don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Back to the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的小窝
Now two and two is four
如今二加二得四了
Four and two is six
四加二也终将为六
You gonna keep monkeyin' 'round
你如果留下,这只会是一场没结果的闹剧
Here friend, boy you gonna get your business all in a trick
在这里,我的朋友,你的生意将仅是一句戏言
But I'm cryin' baby
但是我在哭泣,宝贝
Honey don't you wanna go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Back to the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的小窝
Now six and two is eight
现在六加二得八
Eight and two is ten
八加二也终将得十
Friend, boy she trick you one time
我的朋友,她已然欺骗了你一次
She sure gonna do it again
便定然会有下次
But I'm cryin' hey
但是我潸然泪下
Baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
To the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的家乡
I'm goin' to California
我要走了
From there to Des Moines, Iowa's
从哪里转去艾奥瓦州的首府得梅因
Somebody will tell me that you
也不知在未来何时,谁人将告知我
Need my help someday
你急需我的帮助?
Cryin', hey hey
放声痛哭吧,发泄情绪吧
Baby don't you want to go?
哦,宝贝,你难道不想离开这里吗?
Back to the land of California
回到加州这片土地
To my sweet home Chicago
回到芝加哥,我甜蜜的家乡
专辑信息
1.Cross Road Blues (Take 1)
2.Traveling Riverside Blues
3.Walkin' Blues
4.I Believe I'll Dust My Broom
5.Hellhound on My Trail
6.Kind Hearted Woman Blues (Take 2)
7.Ramblin' On My Mind (Take 1)
8.Stop Breakin' Down Blues (Take 1)
9.Come On In My Kitchen (Take 2)
10.32-20 Blues
11.From Four Until Late
12.I'm a Steady Rollin' Man
13.Love in Vain (Take 1)
14.Terraplane Blues
15.When You Got a Good Friend (Take 2)
16.Sweet Home Chicago