歌曲 / 歌词与中文翻译

More Than a Feeling

BostonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Title: More Than A Feeling
.
Artist: Boston
.
Album: Greatest Hits
.
I looked out this morning, and the sun was gone
早上起床我四处看了看,太阳已经走了
Turned on some music to start my day
打开音乐,开始我的一天
Then lost myself in a familiar song
我在自己熟悉的歌曲里迷失了
I closed my eyes, and I slipped away
我闭上我的眼睛,然后溜走了
Chorus
.
It's more than a feeling (more than a feeling)
这不仅仅是一种感觉(不仅仅是一种感觉)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
当我听到他们以前放的老歌(不仅仅是一种感觉)
And I begin dreamin' (more than a feeling)
我开始做梦(不仅仅是一种感觉)
Till I see Marianne walk away
直到我看到玛丽安走开
I see my Marianne walkin' away
我看到了我的玛丽安走开
So many people have come and gone
很多人都来去匆匆
Their faces fade as the years go by
他们的面孔逐渐被岁月侵蚀消逝
Yet I still recall as I wander on
然而,我仍然记得我在漫步
As clear as the sun in summer sky
那样清楚就如太阳在夏天的天空里
Repeat Chorus
.
When I'm tired and thinkin' cold
当我累了,思维僵化
I hide in my music and forget the day
隐藏在我的音乐里,忘记了一天
And dream of a girl I used to know
梦着我以前认识的女孩
I closed my eyes and she slipped away
我闭上我的眼睛,她就溜走了
She slipped away
她就溜走了
Repeat Chorus
.

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. Amanda
  2. More Than a Feeling
  3. Rock & Roll Band (Album Version)
  4. Livin' for You
  5. Smokin' (Album Version)
  6. Peace Of Mind (Album Version)
  7. Don't Look Back
  8. A Man I'll Never Be (Album Version)
  9. Higher Power (Album Version)
  10. Foreplay / Long Time
  11. Tell Me (Album Version)
  12. Cool the Engines
  13. Feelin' Satisfied (Album Version)
  14. Party (Album Version)
  15. Higher Power (Album Version)