Hard To Explain

歌词
Was an honest man
一个老实巴交的家伙
Asked me for the phone
找我要个手机
Tried to take control
自己搞点事情
Oh I don't see it that way
啊,我可不这样想
I don't see it that way
你爱咋样随你的便
我们分享了些小点子
We shared some ideas
妄想走向人生巅峰
All obsessed with fame
哈,我们都一样
Says we're all the same
我可跟你不一样
Oh, I don't see it that way
你爱咋样随你的便
I don't see it that way
我在卡罗莱纳长大的
我可不喜欢你这样
Raised in Carolina
我们就提醒下这个姑娘
I'm not like that
然后我们回头就走
Tryin' to remind her
我错过了末班车
When we go back
下辆火车我就过来
I missed the last bus
你看到我这么拼命
I'll take the next train
哦,这可真难讲
I'll try, but you see
我说的明明没毛病
It's hard to explain
但做的却糊里糊涂
I say the right thing
我挺喜欢这样
But act the wrong way
但我却无法说出来
I like it right here
我看着电视机
But I cannot stay
要去忘掉我说了啥
I'm watching T.V.
哎呀我还挺年轻的
Forget what I'm told
你们这些老年人根本不懂
Well I am too young
这些玩笑就是开给你的
And they are too old
我们其实都被圈养起来
The joke is on you
啊,对啦,你是对的
This place is a zoo
他说他可拿不了主意
You're right, it's true
我摇摇头,说
“哎呀目前为止一切都好”
He said he can't decide
“我只是忘记啦”
I shake my head to say
“忘记说了啥啦”
Everythings just great
(她说)“在卡罗莱纳长大”
Oh I just can't remember
哎呀我可不喜欢这样
I just can't remember
我们就只是要提醒下这个姑娘
然后自己就会离开
Raised in Carolina (she says)
我说的明明没毛病
I'm not like that
但做的就这么糊里糊涂
Trying to remind her
我真的还挺喜欢这样
When we go back
但你要叫我怎么说啊
I say the right thing
我看着电视机
But act the wrong way
要去忘掉我说了啥
I like it right here
哎呀我还挺年轻的
But I cannot stay
你们这些老古董根本不懂
I'm watching TV
哥们你看看
Forget what I'm told
我还没这么开心过
Well, I am too young
你假装对我好点
And they are too old
这样我就可以装装蒜
Oh, man cant you see
我可是错过了末班车
I'm ever so pleased
做了下一班火车来的
Pretend to be nice
我很拼了,你看看
So I can be mean
但这个可真的难解释
I missed the last bus
I'll take the next train
I'll try, but you see
It's hard to explain
专辑信息
1.Is This It
2.Soma
3.The Modern Age
4.Someday
5.Barely Legal
6.Alone, Together
7.Last Nite
8.Hard To Explain
9.Trying Your Luck
10.Take It Or Leave It
11.New York City Cops