No Wow

The Kills

歌词

You're gonna have to step over my dead body

你休想离开我

Before you walk out that door

除非我死了

You charmed me with your magic

你用魔法迷惑了我

Landed looking tragic

却跳出魔法寻找死亡

Forever'is the feather you ain't got no more.

永远是你抓不住的羽毛

所有人都正赶过来救你

And all the people you see coming by to save you

你要相信自己

You're make-believing-on in your mind

请不要闭上眼睛

Your eyes are holy rollin', looking, beating, knocking

生命的尽头一直在迫近

The ceiling gets closer to you all the time

但不是现在

他们全被你打倒了

This ain't no wow now

还活着的也是挣扎在死亡边缘

They all been put down

现在没有成功

Who ain't dead yet, fled to die closer to the shore

还没有成功

This ain't no wow no more

没有成功

This ain't no wow no more

你休想离开我

This ain't no wow no more

除非我死了

请你不要离开我

You're gonna have to step over my dead body

独自奔赴死亡

Before you walk out that door

永远是你抓不到的羽毛

You charmed me with your magic

现在还没有成功

Landed looking tragic

他们被杀死了

Forever'is the feather you ain't got no more.

或是挣扎在死亡的边缘

现在还没有成功呢

This ain't no wow now

还没有成功

They all been put down

没有成功

Who ain't dead yet, fled to die closer to the shore

滴滴滴滴

This ain't no wow no more

滴滴滴滴

This ain't no wow no more

滴滴滴滴

This ain't no wow no more

有点像自由的黑夜尽头

滴滴滴滴