Don’t Be so Hard on Yourself

歌词
You sound
电话里
Tired on the phone
你的声音暗哑疲惫
It’s fair enough
这似乎很公平
It’s been a while since you’ve been home
你很久没回家了
You say the smile on your face
你嘴上在温柔细语
Has gone beyond the realms of pretend
可你脸上的虚伪笑容早已不屑伪装
It’s clear to me
我很清楚
You’ve reached your limit once again
你的耐心再次触碰底线
有时候
Oh, sometimes
你也会泪流满面
You get a little teary
因为你厌恶这种感觉
Cause you are sick of feeling
你无时无刻
That all your time
不在被迫接受着责任
Is waiting to be weighted
为你所失去的一切承担压力
By something you are missing
你在卡纳维拉尔乘坐航班起飞
就像孟买教练来接我
You take off at Cape Canaveral
你是历届多年的学生代表
And pick me up like Coach Bombay
也是没有礼物的圣诞节
You’re school captain every year
你已经好几个星期未曾休息
You’re Christmas without Boxing Day
说话时的声音都在颤抖
You haven’t had a day off in weeks
这或许用不着我来担心
Your voice is shaking when you speak
但是也不要对自己太苛刻
It might not be my place to help
也不要
But don’t be so hard on yourself
半途而废
不要试图改变
You don’t
因为我一开始就知道
Do anything by halves
你说世事反复无常
Don’t change
你无法控制只能徐徐图之
Because I’ve known that from the start
我很清楚
You say that things are spinning around and around
你早已准备好结束
And you’ve lost control and you need to slow down
有时候
It’s clear to me
你也会泪流满面
That you are ready for the end
因为你厌恶这种感觉
你无时无刻
Oh, sometimes
不在被迫接受着责任
You get a little teary
为你所失去的一切承担压力
Cause you are sick of feeling
你在卡纳维拉尔乘坐航班起飞
That all your time
就像孟买教练来接我
Is waiting to be weighted
你是历届多年的学生代表
By something you are missing
也是没有礼物的圣诞节
你已经好几个星期未曾休息
You take off at Cape Canaveral
说话时的声音都在颤抖
And pick me up like Coach Bombay
这或许用不着我来担心
You’re school captain every year
但是也不要对自己太苛刻
You’re Christmas without Boxing Day
不要遗憾青春不再
You haven’t had a day off in weeks
因为你无法阻止
Your voice is shaking when you speak
直到星星也变得冷漠沉寂
It might not be my place to help
你想要尽快完成繁琐事务
But don’t be so hard on yourself
甚至到处充满着无法排解的压力
不要总是烦躁生气
No regrets when you get old
龇牙露齿
Cause you won’t stop
即便及远远躲避
Til the stars turn cold
你在卡纳维拉尔乘坐航班起飞
You want things done by yesterday
就像孟买教练来接我
A force of nature everywhere
你是历届多年的学生代表
Don’t always have to
也是没有礼物的圣诞节
Grin and bare it
你已经好几个星期未曾休息
Even when you’re far away
说话时的声音都在颤抖
这或许用不着我来担心
You take off at Cape Canaveral
但是也不要对自己太苛刻
And pick me up like Coach Bombay
但是也不要对自己太苛刻
You’re school captain every year
但是也不要对自己太苛刻
You’re Christmas without Boxing Day
但是也不要对自己太苛刻
You haven’t had a day off in weeks
但是也不要对自己太苛刻
Your voice is shaking when you speak
但是也不要对自己太苛刻
It might not be my place to help
但是也不要对自己太苛刻
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
But don’t be so hard on yourself
专辑信息
1.Don’t Be so Hard on Yourself