歌词
I could never fly, I was afraid to fall.
我不敢飞翔,因为害怕坠落
I would never swim, too far away from shore.
因为害怕溺水,从不敢离岸边很远
Never took the jump, without a safety net.
如果没有安全网,绝不会跳下
Never played the hand wasn't too sure with that.
打牌时不确定的话,也绝不出牌
Thought I was living, but I was existing
我本以为我活着,但其实我只是存在着啊!
And everything I got, I try so hard to find,
我所拥有的一切都是付出艰辛而获得的
For you I'd leave it behind.
但为了你,我愿将它们抛在脑后
如果你现在已拥有全世界
If you had the world right now,
如果你已将所有难题化解
If you had it all worked out,
如果你有想要的一切
If you had it all too lose,
那为什么你还要纠结呢?
Why would you take time to choose?
因为你还是孑然一身啊!
You oughta know by now,
如果是我,我将毫不犹豫
For me there are no doubts,
无论是浮 是沉
Whether we rise, whether we fall,
只要我看你一眼,我就感到
I take one look at you, and I feel,
我愿意付出所有(来换取你)
I feel like risking it all
如果我现在要你和我一起走
环顾四周,有什么是你无法割舍的?
If I asked you to, run away with me right now.
告诉我,除了和我在一起
Take a look around, what could you live without?
你什么都不需要了
Tell me everything, there's nothing more you need,
我曾以为我活着,但却错过了你
Than too be here with me.
我曾经太过固执,我现在所想的
I thought I was living, but you what I was missing,
是先要用心去爱啊
I was headstrong way too long, what was I thinking 'bout.
如果你现在拥有全世界
Now I dive heart first in to love.
如果你已将所有难题化解
如果你有想要的一切
If you had the world right now,
那为什么你还要纠结呢?
If you had it all worked out,
因为你还是孑然一身啊!
If you had it all too lose,
如果是我 ,我将毫不犹豫
Why would you take time to choose?
无论是浮 是沉
You oughta know by now,
只要我看你一眼,我就感到
For me there are no doubts,
我愿意付出所有(来换取你)
Whether we rise, whether we fall,
用你的方式教给我什么是生活
I take one look at you, and I feel,
我就会从我过去愚蠢的认知中走出
I feel like risking it all
我愿背负世间所有的指责
告诉我,你也愿意做同样的事
Colour my life the way you do
为我做同样的事
I walk away from all I knew,
如果你现在拥有全世界
I turn my back and take the blame,
如果你已将所有难题化解
Tell me that you would do the same,
如果你有想要的一切
You'd do the same.
那为什么你还要纠结呢?
因为你还是孑然一身啊!
If you had the world right now,
如果是我,我将毫不犹豫
If you had it all worked out,
无论是浮 是沉
If you had it all too lose,
只要我看你一眼,我就感到
Why would you take time to choose?
我愿意付出所有(来换取你)
You oughta know by now,
For me there are no doubts,
Whether we rise, whether we fall,
I take one look at you, and I feel,
I feel like risking it all
专辑信息