歌曲 / 歌词与中文翻译

I Cross My Heart (Pure Country Soundtrack Version)

George StraitListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Our love is unconditional
我们拥有无条件的爱
We knew it from the start
我们从最初就知道如此
I see it in your eyes
我能在你的眼眸中看到
You can feel it from my heart
你能通过我的内心来感受
From here on after
从这以后
Lets stay the way we are right now
让我们保持目前的状态吧
And share all the love and laughter
一起分享所有的爱与笑声
That a life time will allow
哪怕用尽余生
我发誓并承诺
I cross my heart and promise to
倾尽我能给与的所有
Give all I've got to give
来实现你的梦想
To make all your dreams come true
在这个世界上你将再也不会发现
In all the world you'll never find
会有跟我一样真挚的爱
A love as true as mine
你将会是永远的奇迹
让我的生命更加完整
You will always be the miracle
只要我还有呼吸
That makes my life complete
我会让你享受爱情的甜蜜
And as long as theres a breath in me
当我们展望未来之时
I'll make yours just as sweet
那并不是遥不可及
As we look into the future
所以让我们的每一个明天
It's as far as we can see
都做到最好
So lets make each tomorrow
我发誓并承诺
Be the best that it can be
倾尽我能给与的所有
来实现你的梦想
I cross my heart and promise to
在这个世界上你将再也不会发现
Give all I've got to give
会有跟我一样真挚的爱
To make all your dreams come true
会有跟我一样真挚的爱
In all the world you'll never find
如果有一天
A love as true as mine
风暴骤起
A love as true as mine
我给你的爱与承诺
将会温暖你
And if along the way we find a day
在这个世界上
It starts to storm
你将再也不会发现
You've got the promise of my love
会有跟我一样真挚的爱
To keep you warm
会有跟我一样真挚的爱
In all the world
You'll never find
A love as true as mine
A love as true as mine

更多歌手作品

专辑信息

50 Number Ones →
  1. I Cross My Heart (Pure Country Soundtrack Version)
  2. Write This Down
  3. Run (Edit)
  4. I've Come To Expect It From You
  5. Blue Clear Sky (Edit)
  6. Check Yes Or No
  7. You Look So Good In Love
  8. I Just Want To Dance With You
  9. Lead On (Album Version)
  10. Fool Hearted Memory (Edit)
  11. I Hate Everything (50 Number Ones Version)
  12. A Fire I Can't Put Out
  13. Right Or Wrong
  14. Let's Fall To Pieces Together (Edit)
  15. Does Fort Worth Ever Cross Your Mind
  16. Nobody In His Right Mind Would've Left Her
  17. It Ain't Cool To Be Crazy About You
  18. Ocean Front Property (Edit)
  19. All My Ex's Live In Texas
  20. Am I Blue
  21. Famous Last Words Of A Fool (Edit)
  22. Baby Blue
  23. If You Ain't Lovin' (You Ain't Livin')
  24. Baby's Gotten Good At Goodbye (Edit)
  25. If I Know Me (Album Version)
  26. You Know Me Better Than That (Album Version)
  27. The Chair
  28. What's Going On In Your World
  29. Ace In The Hole
  30. Love Without End, Amen
  31. The Chill Of An Early Fall (Edit)
  32. So Much Like My Dad (Album Version)
  33. Easy Come, Easy Go (Edit)
  34. I'd Like To Have That One Back (Album Version)
  35. Heartland (Pure Country/Soundtrack Version)
  36. The Big One (Album Version)
  37. You Can't Make A Heart Love Somebody (Edit)
  38. The Man In Love With You (Album Version)
  39. I Can Still Make Cheyenne
  40. I Know She Still Loves Me (Album Version)
  41. Carried Away (Edit)
  42. Carrying Your Love With Me (Edit)
  43. One Night At A Time (Edit)
  44. True (Edit)
  45. We Really Shouldn't Be Doing This
  46. Round About Way
  47. Today My World Slipped Away
  48. The Best Day
  49. Go On (Edit)
  50. Living And Living Well
  51. She'll Leave You With A Smile (Edit)