歌曲 / 歌词与中文翻译

You Keep Me Hangin'On

The SupremesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Set me free why don't ya babe
放我自由吧
Get out of my life why don't ya babe
离开我的生活
'Cause you don't really love me
你根本不爱我
You just keep me hangin'on
你只是在玩弄我
You don't really need me
你根本不需要我
But you keep me hangin'on
但却不让我走
Why do you keep a comin' around
为何要不断打扰我
Playing with my heart
玩弄我的感情
Why don't ya get out of my life
离开我的生活
And let me make a new start
让我重新开始
Let me get over you
让我忘了你
The way you've gotten over me
就像你不在乎我那样
Set me free why don't ya babe
放我自由吧
Let me be why don’t ya babe
让我去生活
'Cause you don't really love me
你根本不爱我
You just keep me hangin'on
你只是在玩弄我
Now you don’t really want me
如今你不需要我
You just keep me hangin'on
却不让我走
You say although we broke up
你说我们分手了
You still just wanna be friends
但还是朋友
But how can we still be friends
但我们怎么能做朋友
When seeing you only breaks my heart again
每次见面都让我心碎
Nothing I can do about it
对此我无法改变
Set me free why don’t ya babe
放我自由吧
Get out of my life why don't ya babe
离开我的生活
Set me free why don’t ya babe
让我自由吧
Get out of my life why don't ya babe
离开我的生活
You claim you still care for me
你说你在乎我
But your heart and soul needs to be free
你总想无拘无束
And now that you've got your freedom
现在你得到自由了
You wanna still hold on to me
却还抓着我不放
You don't want me for yourself
你并不需要我
So let me find somebody else
我可以找到更好的
Why don't ya be a man about it and set me free
你就不能像个男人给我自由吗
Now you don't care a thing about me
既然你已经不在乎我
You're just using me
你只是在利用我
Go on, get out of my life
走吧,离开我的生活
And let me sleep at night
让我睡个安稳觉
'Cause you don't really love me
你根本不爱我
You just keep me hangin'on
你只是在玩弄我

更多歌手作品

专辑信息

Arte Summer Of Soul →
  1. Try A Little Tenderness
  2. I'm Coming Out
  3. You Keep Me Hangin'On
  4. Everybody Needs Somebody To Love
  5. Superfly
  6. Soul Man
  7. Knock On Wood
  8. Sweet Soul Music
  9. You Are Everything
  10. Can't Get Enough Of Your Love Babe
  11. Stand By Me
  12. Ben
  13. Get Down
  14. I'm Gonna Make You Love Me
  15. Signed Sealed Delivers (I'm Yours)
  16. Only One
  17. For Once In My Life
  18. Theme From Shaft
  19. Sunny (inedit)
  20. Let's Get It On
  21. Son Of Preacher Man
  22. Summertime
  23. Rainy Night In Georgia
  24. Ooo Baby Baby
  25. Sweet Love
  26. I Want You Back
  27. You've Really Got A Hold On Me
  28. Sweet Thing
  29. Sunny
  30. Papa Was A Rollin'Stone
  31. Soulman
  32. This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)
  33. Please Mr Postman
  34. Ain't No Sunshine
  35. Let's Stay Together
  36. Our Day Will Come
  37. Georgia On My Mind
  38. The Bottle
  39. Ain't No Mountain High Enough
  40. Hot Stuff
  41. Proud Mary
  42. Get Up I Feel Like Being A *** Machine
  43. Across The 110 th Street
  44. I Just Want To Make Love To You
  45. (Sittin'On) The Dock Of The Bay
  46. My Baby Just Cares For Me
  47. My Guy
  48. Got To Give It Up
  49. California Soul
  50. The Ghetto
  51. In The Midnight Tour
  52. People Get Ready
  53. Green Onions
  54. I Cant Give Back The Love I Feel For You
  55. Ladies Night
  56. Woman To Woman
  57. Do You Love Me
  58. Rescue Me
  59. Crazy
  60. What's Going On
  61. Heatwave
  62. It's The Same Old Song
  63. My Girl