歌词
Hey fellas, have you heard the news? You know that Annie's back in town?
It won't take long just watch and see how the fellas lay their money down.
Her style is new but the face is the same as it was so long ago,
But from her eyes, a different smile like that of one who knows.
嘿 伙计们 听说了吗?那个安妮回来了
过不了多久小伙子们又要把钱挥霍到她身上
Well, it's been ten years and maybe more since I first set eyes on you.
一张旧脸打扮还是时髦样
The best years of my life gone by, here I am alone and blue.
不过从她眼中 透漏的那种笑容 却是和以往不同
Some people cry and some people die by the wicked ways of love;
从我上次注意到你已经过了十余载
But I'll just keep on rollin' along with the grace of the Lord above.
最好的青春年华已逝 剩我一个人郁郁寡欢
多少人正为虚伪的爱痛心疾首
People talkin' all around 'bout the way you left me flat,
但我已看透浮华跟着上帝过活
I don't care what the people say, I know where their jive is at.
人们总是谈论你如何把我玩到倾家荡产
One thing I do have on my mind, if you can clarify please do,
我不在乎他们怎么说 一贯是鬼话连篇
It's the way you call me by another guy's name when I try to make love to you.
不过有件事在心里 我也想让你解释明白
I try to make love but it ain't no use.
找你过夜的时候 你怎么能喊出了别人的名字
我想爱你 但你从不理睬
Work so hard I couldn't unwind, get some money saved;
我日夜操劳 不辞辛苦 存了那么点钱
Abuse my love a thousand times, however hard I tried.
而不管我怎么尝试,你总要把我打入谷底
Heartbreaker, your time has come, can't take your evil way;
你准备好玩弄他人 谁又能尝试阻止
Go away, Heartbreaker.
走吧 无情人
专辑信息
1.Babe I'm Gonna Leave You
2.Whole Lotta Love
3.Kashmir
4.Heartbreaker
5.Since I've Been Loving You
6.Immigrant Song
7.The Rain Song
8.Ramble On
9.Houses of the Holy
10.Good Times Bad Times
11.Communication Breakdown
12.The Song Remains the Same
13.Achilles Last Stand
14.Dazed and Confused
15.All My Love
16.D'Yer Mak'er
17.Celebration Day
18.No Quarter
19.Trampled Under Foot
20.Nobody's Fault But Mine