歌曲 / 歌词与中文翻译

Fix You

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When you try your best but you don't succeed
当你拼尽全力 却仍旧一无所获
When you get what you want but not what you need
当你终于得到你想要的 却不是真正需要的
When you feel so tired but you can't sleep
当你疲惫不堪 却没办法入睡
Stuck in reverse
在不幸中忍耐坚持
And the tears come streaming down your face
泪水在你的脸上滑落
When you lose something you can't replace
当你发觉那些失去的 其实再也无法取代
When you love someone but it goes to waste
当你一心一意去爱那个人 最后所有感情却是一场空
Could it be worse?
这一切还会更糟吗
Lights will guide you home
那些灯光会引领你回家
And ignite your bones
温暖你的骨头,给你力量
And I will try to fix you
我会试着帮你再次变得坚强
And high up above or down below
人生总有许多起起落落
When you're too in love to let it go
当你因为爱得太深 而妥协着不去挽回
But if you never try you'll never know
可是如果你不去试试 又怎么知道
Just what you're worth
那才是你找回自我的方式
Lights will guide you home
那些灯光会引领你回家
And ignite your bones
温暖你的骨头,给你力量
And I will try to fix you
我会试着帮你再次变得坚强
泪水溃堤洒满了你的脸
Tears stream down your face
失去了无法挽回的所有
when you lose something you cannot replace
泪水溃堤洒满了你的脸
Tears stream down your face
你还有我
And I
泪水溃堤洒满了你的脸
Tears stream down your face
我发誓从错误中学习
I promise you I will learn from all my mistakes
泪水溃堤洒满了你的脸
Tears stream down your face
你还有我
And I
那些灯光会引领你回家
Lights will guide you home
温暖你的骨头,给你力量
And ignite your bones
我会试着帮你再次变得坚强
And I will try to fix you.

更多歌手作品

专辑信息

Happy Together →
  1. Fix You
  2. The One
  3. Everytime
  4. Chasing Pirates
  5. You Know Me
  6. Als Er Ooit Iets Fout Zou Gaan
  7. Three Days In A Row
  8. Warwick Avenue
  9. Here We Go Again
  10. You Don't Know
  11. I'm Yours
  12. Fallin'
  13. You Got The Love
  14. Your Eyes
  15. You Are So Beautiful
  16. They There Delilah
  17. Bleeding Love
  18. Precious Love
  19. Ontdooi Me
  20. Do For Love
  21. We Got Love
  22. Kiss From A Rose
  23. Mars Needs Woman
  24. Envoi
  25. Slaap Lekker (Fantastig Toch)
  26. Thinking Of You
  27. What If
  28. Because Of You
  29. Maybe Tomorrow
  30. Precious
  31. Beautiful
  32. Someone New
  33. The Road Ahead
  34. No Worries
  35. I Don't Wanna Lose You
  36. You Are The Reason
  37. Only Your Love Will Do
  38. Stay With Me