歌词与中文翻译
-Mmmm! Goddamn, Jimmie! This is some serious gourmet sh1t!
嗯!该死的,吉米!这才是真正的美味
Me and Vince would be satisfied with some freeze-dried Taster's Choice right, but he springs this serious GOURMET sh1t on us!
我和文斯会满足于一些冻干的品尝者的选择，但他拒绝了这美味
What flavor is this?
这是什么味道?
(Pulp Fiction/1994)
(《低俗小说》/ 1994)
...
...
-I don't need you to tell me how fvcking good my coffee is, okay?
我不需要你告诉我我的咖啡有多好，好吗?
I'm the one who buys it. I know how good it is.
是我买的它，我知道它有多好