歌词
セミがうるさいな
蝉好吵啊
セミがうるさいな
蝉好吵啊
セミがうるさいな
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
まだなんも揃ってないのにみんな呼ぶ
明明什么都没备齐就叫了大家来
教習所帰りのBBY NABEうち来てる
从驾校回来的BBY NABE也来到我家
君がいない夏をもう終わらせる
没有你的夏天也已经结束
9月でも外は死に際の
即使是九月 外面也是临死之际的
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
Ey
俺らは虫カゴにこもってる
我们躲在捕虫笼里
中森明菜で今日も踊ってる
中森明菜今天也在跳舞
来年は違う景色をみてる
明年看着不同的景色
いつでも君のことを思ってる
不论何时都想着你
だけどまた0か10 難しいね
但是又是0或者10 有点困难
むず痒い程度がいいかもね
酥麻的程度可能比较好
もう悲しませないよ 泣かないで
我已经不会再让你悲伤了 不要哭
たしかに俺は弱い泣き虫
虽然我确实是个软弱的爱哭鬼
だけど君はただ鳴いてる虫
但你也只是在鸣叫的小虫子
そんなの聞いても俺らは無視
就算听到我们也会无视掉
俺らに叶うのそんなの無理
我们是无法实现那样的愿望的
まだなんも揃ってないのにみんな呼ぶ
明明什么都没备齐就叫了大家来
教習所帰りのBBY NABEうち来てる
从驾校回来的BBY NABE也来到我家
君がいない夏をもう終わらせる
没有你的夏天也已经结束
9月でも外は死に際の
即使是九月 外面也是临死之际的
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
俺たちが篭ってるスタジオ
我们所呆着的工作室
みんなで歌える曲作るよ
在做着大家都能唱的歌
パーティーしてベッドで眠ると
开完派对躺在床上睡觉的话
君がいつも隣で寝てるよ
你一直都睡在我的身边
You are the only thing
I'll be really want to need
友達との楽しい時間
和朋友在一起的快乐时光
Oh my oh my friends
Party till the very end
For the hates cause we talking with the jealousy
たしかに俺は弱い泣き虫
虽然我确实是个软弱的爱哭鬼
だけど君はただ鳴いてる虫
但你也只是在鸣叫的小虫子
そんなの聞いても俺らは無視
就算听到我们也会无视掉
俺らに叶うのそんなの無理
我们是无法实现那样的愿望的
まだなんも揃ってないのにみんな呼ぶ
明明什么都没备齐就叫了大家来
教習所帰りのBBY NABEうち来てる
从驾校回来的BBY NABE也来到我家
君がいない夏をもう終わらせる
没有你的夏天也已经结束
9月でも外は死に際の
即使是九月 外面也是临死之际的
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
セミがうるさいな Yeah
蝉好吵啊
专辑信息
1.セミがうるさいな