歌曲 / 歌词与中文翻译

Lift Me Up

Rob HalfordFive Finger Death PunchListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It ain't no mystery
这毫无疑问
I'm all I have left
我铸就了自身
I'm pushing back and running you over
我会推开你再超越你
I've been thrown down, run around,
我总在窒息,在徘徊
Beaten 'til I hit the ground
总被打击直至倒地不起
Telling you right now that it's over
听好这一切都结束了
There's no room for mistakes
再不容有差错
All the cards are in place
王牌已经就位
Say what you will but say it to my face
随便评价,你且说无妨
Better back the **** up
最好乖乖后退
Better shut the **** up
最好乖乖闭嘴
I'll do what I want and I'll never give up
我将任性而为,我将永不言弃
I won't be broken
我不会被击垮
I won't be tortured
我不会受折磨
I won't be beaten down
我不会再倒地
I have the answers
我拥有答案
I take the pressure
我顶住压力
I turn it all around
我将翻天覆地
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The flames and the ashes
火焰与灰烬
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The broken the empty
破败与空虚
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up!
拉我起身!
I'm gonna c hange history
我将改写历史
Enlighten the world
让世界启蒙
Teach them how to see through my eyes
教会世人正视我
I'm gonna lash back, check that
我将会回击,看好
Treat it as a heart attack
可别吓出心脏病
Stomp out all the ugliest lies
我会踏过最丑陋的谎言
You can't convince me to change
你无法让我做出改变
We get on the same page
你我在历史同一页
Oh, I've had my fill now there's nothing but rage
哦,我已完成工作,心底只剩怒火
Best get out of my way
最好从我面前滚开
Cause there's nothing to say
因为我已无话可说
Is that all that you got?
你就这点技俩?
Because I ain't got all day
毕竟我耐心有限!
I won't be broken
我不会被击垮
I won't be tortured
我不会受折磨
I won't be beaten down
我不会再倒地
I have the answers
我拥有答案
I take the pressure
我顶住压力
I turn it all around
我将翻天覆地
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The flames and the ashes
火焰与灰烬
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The broken the empty
破败与空虚
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up!
拉我起身!
I won't be broken
我不会被击垮
I won't be tortured
我不会受折磨
I won't be beaten down
我不会再倒地
I have the answers
我拥有答案
I take the pressure
我顶住压力
I turn it all around
我将翻天覆地
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The flames and the ashes
火焰与灰烬
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up above this
拉我起身,离开这
The broken the empty
破败与空虚
Lift me up and help me to fly away
拉我起身,助我展翅高飞
Lift me up to fly away
拉我展翅高飞
Lift me up to fly away
拉我展翅高飞
Lift me up!
拉我起身!

更多歌手作品

专辑信息

The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Vol. 1 →
  1. M.I.N.E (End This Way)
  2. Lift Me Up
  3. Wrong Side of Heaven
  4. Anywhere But Here (feat. Maria Brink)
  5. You
  6. Dot Your Eyes
  7. Dot Your Eyes
  8. Mama Said Knock You Out (feat. Tech N9ne)
  9. Watch You Bleed
  10. Burn MF
  11. I.M.Sin
  12. I.M.Sin
  13. Anywhere But Here
  14. Diary of a Deadman
  15. Bad Company
  16. Hard to See
  17. American Capitalist
  18. Burn It Down
  19. Under & Over It
  20. Intro
  21. Far from Home
  22. Coming Down
  23. The Bleeding
  24. Remember Everything
  25. No One Gets Left Behind
  26. Never Enough
  27. War Is the Answer
  28. Drum Solo
  29. White Knuckles