歌词与中文翻译
Debout les damnés de la terre,
起来，大地上被诅咒的人们
Debout les forçats de la faim.
起来，监狱中受苦的囚犯们
La raison tonne en son cratère,
真理如同成吨的沸腾岩浆
C'est l'éruption de la fin.
而这正是最后的爆发
Du passé faisons table rase,
让我们将过去一扫而空
Foule esclave,debout debout,
所有奴隶们，起来，快起来
Le monde va changer de base,
世界将从其本质被改变
Nous ne sommes rien,soyons tout !
也别说我们是一无所有
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类
L'Etat comprime et la loi triche,
国家在压榨和欺瞒
L'Impot saigne le malheureux.
苛捐杂税吸干了不幸者的血
Nul devoir ne s'impose au riche,
纨绔子弟哪需承担义务
Le droit du pauvre est un mot creux.
穷苦人的权益简直是扯淡
C'est assez languir en tutelle,
再也不能忍受这不公平
L'égalité veut d'autres lois
法律理当做出改变
Pas de droits sans devoirs,dit-elle,
没有义务就不能拥有权利
Egaux, pas de devoirs sans droits!
同样，没有权利也就没有义务
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类
C'est la lutte finale,
这是最后的斗争
Groupons nous et demain.
团结起来到明天
L'Internationale, Sera le genre humain.
英特纳雄耐尔，就属于全人类