歌词与中文翻译
And there was light
那里一片光芒
and the darkness that followed blinded my eyes
紧随的黑暗使我目盲
The night
夜降
made me trustworthy and hid all my lies
隐蔽了我和我眼中的谎
I called
呼唤
the seventh of the eight and gave him my offer
地狱中的魔鬼向我提出交换
So cold
恶寒
were the feelings I bore inside after I'd lost her
失去她我的心冷若冰霜
Sometimes
时常
I still can hear
在我耳畔
his voices calling, calling me from everywhere
他的声音在呼唤，在四面八方回荡
And now and then
时常
I feel my soul
我感到我的灵魂
slowly slipping out of myself into his...
正缓缓滑入他的……
Hell
囚笼
close my eyes and makes me forget
闭上眼睛我渐渐遗忘
To tell
遗忘
her of the deal and the conditions I met
忘记为她做的交易和我付出的代偿
And now
现在
it's far too late to tell her what's going on here
告诉她实情早为时已晚
Somehow
为何
I'm almost looking forward to when this is over
我几乎奢望这一切快些终结
"I felt my ghost cross over, and knew he was near,
“我感到灵魂被抽离，知道他就在此地
and across the river I could see him standing there."
越过冥河我看到他就立于对岸“
(solo)
And there was light
那里一片光芒
and the blackness that followed blinded her eyes
紧随的黑暗使她目盲
The night
夜降
drew her to me and we met in the dark
将她吞噬将她带到我近旁
And this
此时
why am I here? were the words that she said
“我为何在这里？“她的眼中迷茫
A kiss
一吻
told her I was responsible for her being dead
她已明白是我将她引向死亡
She cried in silence and I wiped away her tears
她静默而泣我拭去她的泪滴
She felt my cold hand amplifying her fears
我冰冷的手只让她徒增恐惧
She knew where she was and she cursed her beloved
获悉身在何处，她诅咒她的挚爱
And all of a sudden it all was over
在突然之间，一切就已终结
Sometimes
时常
I still can hear
在我耳畔
his voices calling, calling me from everywhere
他的声音在呼唤，回荡在四面八方
And now and then
时常
I feel my soul
我感到我的灵魂
slowly slipping out of myself into his Hell
正渐渐滑入他的……囚笼
I know he's waiting there for me
我知道他在那里静待
in his limbo between destination and reality."
待我落入命运与真实间的灵薄狱