歌曲 / 歌词与中文翻译

Sotto le Stelle del Jazz

Paolo ConteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

And Now,hear me jazz, I whisper I love you, I whisper I love you
此时此际,爵士且听我言语,我轻声呢喃我爱你,我低回倾诉我情意
Certi capivano il jazz
爵士啊,甚少有人懂你
l’argenteria spariva
银器消隐
ladri di stelle e di jazz
盗取爵士与星光之人
così eravamo noi, così eravamo noi
有如我等,恰如我等。
Pochi capivano il jazz
爵士啊,绝少有人懂你
troppe cravatte sbagliate
愚蠢的束缚如此牢固
ragazzi-scimmia del jazz
人猿啊,爵士之祖
così eravamo noi, così eravamo noi
有如我等,恰如我等
Sotto le stelle del jazz,
爵士星光下
ma quanta notte è passata
掠去多少清冷夜晚
Marisa, svegliami, abbracciami
玛丽莎啊,将我唤起,抱我身躯
è stato un sogno fortissimo
梦境强烈如斯
Le donne odiavano il jazz
爵士啊,女人憎恶于你
non si capisce il motivo
我们难以洞悉
dab – dab du-dad-du-dad …
哒卟哒卟哒卟嗲嗲 哒卟哒卟滴嘟...
Sotto le stelle del jazz
爵士星光下
un uomo-scimmia cammina,
雄猿屹立
o forse balla, chissà
抑或舞起,无从知悉
du-da-du-dad du-da-du-dad
嘟哒嘟哒嘟哒...
Duemila enigmi nel jazz
爵士有两千之谜
ah, non si capisce il motivo
啊,我等懵然学语
nel tempo fatto di attimi
此时此际
e settimane enigmistiche
在字谜周报里
Sotto la luna del jazz
在爵士月光下
da da di da da …
嗒嗒嘀嘀嗒嗒...
And Now, hear me jazz, I whisper I love you, I whisper I love you
此时此际,爵士且听我言语,我轻声呢喃我爱你,我低回倾诉我情意
jazz
爵士

更多歌手作品

专辑信息

The Best of Paolo Conte [Nonesuch #2] →
  1. Sotto le Stelle del Jazz
  2. Elisir
  3. Boogie
  4. Via Con Me
  5. Sparring Partner
  6. Azzurro
  7. Come Di
  8. Gelato al Limon
  9. Gli Impermeablili
  10. Happy Feet
  11. Gong-Oh
  12. Max
  13. Colleghi Trascurati
  14. Bartali
  15. Alle Prese Con una Verde Milonga
  16. Hemingway
  17. Dragon
  18. Quadrille
  19. Ho Ballato di Tutto
  20. Genova Per Noi