歌词
当たり前に過ぎてゆく季節と
時間に置いてかれてるようで 孤独を感じていた
理所当然 季节流转
任由时间流逝 逐渐感到孤独
何をしての物足りない毎日
总觉得少了些什么
気づけばため息こぼしてた 白い息と共に
周围充满了令人在意的气息
是因为喜欢上了谁而感到疲倦吧
誰かを好きになることに疲れてた
(Baby, until you came into my life)
在遇到你之前 一直隐藏着自己的脆弱
自分の弱さを隠していたよ 君に会うまでは
从今以后 无论何时 我都不会离开你
对着将来的每一天起誓 这样的想法绝不会改变
これから先も 何年先も この想いは変わらないよ
就算樱花飘散 这份心意也会继续盛放
君を離さない 新しい明日に誓うよ
无论何时 我们都会在彼此身边
サクラの花が散ったとしても この想いは咲き続ける
吹来的风 填满了时间
いつまでもずっと このまま2人で
随之而来的是 孤独无依时 从未幻想过的
寒冬结束的预示
こんな風に 満たされる時間が
冰雪融化后的花蕾 就像我的心一样
来るとは思っていなかったよ 1人だったあの頃
被阳光包围而温暖
凍えていた季節も終わりを告げ
沉浸在笑容当中
つぼみが顔を出し始めたね 僕の心のように
从今以后 无论何时 我都不会离开你
降り注ぐ日差しのような あたたかい
这样的想法绝不会改变 我会成为你的唯一
(You taught me how to love)
你的孤独 你的笑容 你的所有 都如此耀眼
笑顔に包まれるたびに感じる
能和你相遇是那么幸运
baby, I'm in love with you
就算樱花飘散 这份心意也会继续盛放
无论何时 我们都会在彼此身边
これから先も 何年先も この想いは変わらないよ
永不分离
君を離さない I wanna be the one
寂しい顔も 嬉しい顔も 君のすべて 輝いてる
心から思うよ 出逢えて良かった ありがとう
サクラの花が散ったとしても この想いは咲き続ける
いつまでもずっと このまま2人で
このまま2人で
収録∶We are one - このまま2人で duet with Lisa Halim/発売日∶2011/05/25
LRC to make By∶YoHo888(Vine_Ya)
終わり
专辑信息