歌词与中文翻译
Oh you tore my fences down
哦，你把我的栅栏推倒，
Bulldozered into my town
推土机推到我的镇上。
Promises of changes within reach
只做想做的简单承诺
Showed me views I've never seen
向我展示了我从未见过的观点
Never grasped not even dreamed
从未领会，甚至没有想象
What I had grew paler day by day
我一天比一天虚弱
No
不
No
不
I don't wanna be the captain of your sinking ship
我不想当你那艘沉船的船长
No
不
No
不
I'll be gone too if you're gonna run from it
如果你要逃跑，我也会走的
Pictures of an other place
其他地方的照片
Prospects I have never faced
我从未面对的前景
Everything you show me seems to glow
你给我看的每样东西都像是在发光
And below your feet behold
在你的脚下
The street you walk is paved with gold
你走的路是用金子铺成的
And what's in your way you walk right through
你要准备要怎么走你的路？
But shine with me is all you do
但你只需要和我一起发光
And when I shine I shine your shoes
当我擦亮你的鞋子时
Would this be your take on give and take
这是你的付出和给予吗
And behind the flashy scene
在华丽的场景后面
I recognize the signs of dream
我认得梦的迹象
So I ring
所以我敲响
I ring
敲响
I ring
敲响
I ring the bell
敲响警钟
No
不
No
不
I don't wanna be the captain of your sinking ship
我不想当你那艘沉船的船长
No
不
No
不
I'll be gone too if you're gonna run from it
如果你要逃跑，我也会走的
No
不
No
不
I don't wanna be the captain of your sinking ship
我不想当你那艘沉船的船长
No
不
No
不
I'll be gone too if you're gonna run from it
如果你要逃跑，我也会走的
Oh you're great I can't refuse
哦，你太棒了，我不能拒绝。
I'm saying 'thank you' when abused
当被虐待时我说“谢谢”
And the blows I take them as your gifts
我把它们当作你的礼物
But treasures can't be found this way
但是宝藏不能这样找到
Love is made of work not play
爱是一种责任，并不是是玩耍。
But you've never been lonely so you're never gonna realize
但你从来没有孤独过，所以你永远不会意识到
No
不
No
不
I don't wanna be the captain of your sinking ship
我不想当你那艘沉船的船长
No no
不
I'll be gone too if you're gonna run from it
如果你要逃跑，我也会走的
No
不
No
不
I don't wanna be the captain of your sinking ship
我不想当你那艘沉船的船长
No
不
No
不
I'll be gone too if you're gonna run from it
如果你要逃跑，我也会走的