歌词
如果那个下雪天 在那个地方
もしあの雪降る日 あの場所で
与你相遇了
出会えていなくても
一定会两人相遇着了吧 啊~啊~
きっと二人は出会っていたでしょう あ～あ～
第一次和你相遇的时候还记得
有点害羞的那个笑容 暖和
初めて君と出会った時をまだ覚えてる
我的心中 堆积的雪
少し照れたその笑顔が 暖かくて
慢慢的融化了
あたしの心の中に 降り積もってた雪を
像太阳一样
ゆっくりと溶かしてくれた
那个天真无邪地 被突然袭击
太陽のように
不由得想独占
その無邪気さに 不意を突かれて
明天还见面吗？ 小小的激动逐渐增加
思わず独り占めしたくなるよ
如果那一天两人分别的时候走也
明日まだ会えるかな 小さなわくわくが増えてく
两个人一定邂逅了啊~啊~
もしあの日二人が別々の 時を歩いてても
总是不变的速度 大大破碎的我
きっと二人は巡り会ってた あ～あ～
这样的随便不温柔 你的风格
相似的感觉 同样的时候，度过的证据
いつも変わらない速さで 大幅合わせてくれる
相似的生活过的地方 一点一点地增加的任性
そんなさり気ないやさしさが 君らしくて
悄悄地 疼痛融化般淡雅的热量
お揃いの感覚も 同じ時過ごしてきた証
包围着我的你唱的这爱也好 是否温柔充满希望
お揃いの暮らした地も すこしづつ増えるわがままも
如果那个下雪天在那个场所
与你相遇了
そっと 痛みを溶かすように淡い熱で
一定会两人相遇着了吧 啊~啊~
包んでくれる君に歌うこの愛も どうか優しさで溢れますように
如果那一天两人分别的时候走也
もしあの雪降る日あの場所で
两个人一定邂逅了 啊~啊~
出会えていなくても
きっと二人は出会っていたでしょう あ～あ～
もしあの日二人が別々の 時を歩いてても
きっと二人は巡り会ってた あ～あ～
专辑信息