歌词与中文翻译
她离群索居
She leads a lonely life
当在晨光中醒来
When she woke up late in the morning light
这一天才开始
And the day had just begun
她睁开睡眼想着
She opened up her eyes and thought
多么美好的早晨
Oh what a morning
今天不用工作
It's not a day for work
那就把皮肤再晒得黑一点
It's a day for catching tan
躺在海滩上自得其乐
Just laying on the beach and having fun
她将要得到你
She's going to get you
而她只是想再要个男人
All that she wants is another baby
男孩注意了,她明天就要出手了
She's gone tomorrow boy
她想要的只是一个男人
All that she wants is another baby
一个男人罢了
All that she wants is another baby
男孩注意了,她明天就要出手了
She's gone tomorrow boy
她想要的只是一个男人
All that she wants is another baby
嘿
Yeah, yeah, yeah
因此如果你撞入她的视线,那么时机正好
她化身为了猎人,而你就是狐狸
So if you are in sight and the day is right
她对你的轻声细语不会持久
She's the hunter you're the fox
一夜激情
The gentle voice that talks to you won't talk forever
但清晨就是永别
It is a night for passion
小心她眼中闪跃的光芒
But the morning means goodbye
她将要得到你了
Beware of what is flashing in her eyes
她想要的只是一个男人
She's going to get you
男孩注意了,她明天就要出手了
All that she wants is another baby
她想要的只是一个男人
She's gone tomorrow boy
一个男人罢了
All that she wants is another baby
男孩注意了,她明天就要出手了
All that she wants is another baby
她想要的只是一个男人
She's gone tomorrow boy
嘿
All that she wants is another baby
她想要的只是一个男人
Yeah, yeah, yeah
男孩注意了,她明天就要出手了
她想要的只是一个男人
All that she wants is another baby
一个男人罢了
She's gone tomorrow boy
男孩注意了,她明天就要出手了
All that she wants is another baby
她想要的只是一个男人
All that she wants is another baby
嘿
She's gone tomorrow boy
她,过着孤独的生活
All that she wants is another baby
Yeah, yeah, yeah
She leads a lonely life