歌曲 / 歌词与中文翻译

Monkey

小洋槐乐队Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Monkey Killing me Monkey
淘气鬼,杀死我,淘气鬼
Monkey Killing me Monkey
淘气鬼,杀死我,淘气鬼
Monkey Killing me Monkey
淘气鬼,杀死我,淘气鬼
Monkey Killing me Monkey
淘气鬼,杀死我,淘气鬼
오십 이분 전에 시작된
我对你的思念
너에 대한 그리움으로 난
从51分钟前开始
열두 번의 숨을 멈춘 채로
我靠着墙壁
벽에 기대어
呼吸暂停了12次
한두 발도 나가지도 못해
一步两步无法靠近
눈 감을 여력조차 없어
我连闭上眼睛的力气都没有
주저앉아 소리 없이
瘫坐在地上
눈물 따위 떨구어
默默地流下眼泪
몇 시간이 흘러가 버렸는지 몰라
不知道过了几个小时
아까와 다른 달이 비추고
不同于刚才的月光照着我
내가 기억하던
我的记忆中
그곳엔 내가 없고
那个地方没有我
내 곁엔 다른 꽃 하나
我身边是另一朵花
Monkey 이젠 된 거 같은 걸
淘气鬼,现在好像可以了
한 발짝 내 디디고
迈一步
Monkey 이젠 된 거 같은 걸
淘气鬼,现在好像可以了
한 발 더 나아가
进一步
Monkey 이젠 된 거 같은 걸
淘气鬼,现在好像可以了
난 네게 기대
我期待
입을 맞춰 숨 쉬네
靠着你,喘口气
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라
라 라라 라라

更多歌手作品

专辑信息

소규모 아카시아 밴드 →
  1. Butterfly
  2. Fish
  3. Monkey
  4. Lalala
  5. Love Is Lie
  6. So Good Bye
  7. Hello
  8. In
  9. S
  10. Ddu Ddu Ddu
  11. A Squid Boat
  12. Come Back