歌词
Might be the things that you say
可能是你说的话的缘故
Might be the way, that you sound
可能是你说话时腔调的缘故
But I don’t care either way
不过不论如何我都不在乎
Cuz if you stay, I’ll stand to my ground
因为你若留下，我将坚守我的立场
Darling tell me how do I deal when you’re not around
亲爱的告诉我，当你不在我身边时我该如何应对
A soldier without a rifle's a dead one
失去了步枪的士兵便与已死无异
Criticized for who/what I love
我因我所爱的人/事物而受到谴责
Oh god it brings me down
哦天，这痛苦将我击倒
But how did I still let you go?
我是怎么了，才会让你离开？
Now i’m sitting here and oh you got me wondering
现在我坐在这儿，你令我疑惑不解
Boy you were my SAR 21
男孩儿你曾是我的 SAR 21（一种步枪）
Oh baby kept me safe now, oh kept me warm now
哦宝贝你给我安全，使我温暖
Boy you were more than a gun
男孩儿你曾比枪支重要
Defenseless on the ground now
我在战场，毫无防备
With a couple of blank rounds
仅有几个空炮弹
Don’t you know I’m scared to live without you around?
难道你不知道，没有你的陪伴，我都没有活下去的勇气吗？
So tell me where you are now, I’ll come back just to save you
所以告诉我你现在在哪，我将回头只为把你拯救
You’ll always be my SAR 21
你将永远是我的 SAR 21
My SAR 21
我的 SAR 21
我承认我没有足够继续前行的力量
I’ll admit I lack the strength enough to proceed
不过对回火（事与愿违）的恐惧是我所需要的所有警告
But a fear of a backfire’s all the warning I need
而且仔细想来
And come to think about it now
真诚，似乎总能将我的理智战胜
Sincerity, always seems to get hold of the best of me
因为我讨厌这场争斗
Cuz I, hate the fight
因为现在的你不愿承认
Cuz you won’t admit it now
直到我们两人都被射倒
Till the two of us are shot down
光芒将我笼罩，可我知道这还不算太晚
In the light, yeah I know it’s not too late
我是怎么了，才会让你离开？
But how did I still let you go?
现在我坐在这儿，你令我疑惑不解
Now i’m sitting here and oh you got me wondering
男孩儿你曾是我的 SAR 21
Boy you were my SAR 21
哦宝贝你给我安全，使我温暖
Oh baby kept me safe now, oh kept me warm now
男孩儿你曾比枪支重要
Boy you were more than a gun
我在战场，毫无防备
Defenseless on the ground now
仅有几个空炮弹
With a couple of blank rounds
难道你不知道，没有你的陪伴，我都没有活下去的勇气吗？
Don’t you know I’m scared to live without you around?
所以告诉我你现在在哪，我将回头只为把你拯救
So tell me where you are now, I’ll come back just to save you
你将永远是我的 SAR 21
You’ll always be my SAR 21
我的 SAR 21
My SAR 21
我们会知道，你在瞄准什么
在瞄准我的心吗？宝贝是我的心吗？
Cuz we’ll see, what you’re aiming for
随着那唯一一次的射击
Is it at my heart? is it my heart babe?
它会击中我的心吗？会击中我的心吗？
And with that one chance of a gunfire
Will it hit my heart? will it hit my heart?
专辑信息
1.Sar 21