歌词与中文翻译
You led me to water but it's the ocean.
你引领我走进了水中 但是如今我却走进了茫茫大海
I can't drink, no I can't drink of this water.
我无法饮下...... 不我不能饮下这水
But I can Sail away, Sail away, Sail away.
但是我可以舍弃当下 抛却一切 扬帆远航
I can Sail Away, Sail Away, I can change.
我可以舍弃旧我 独舟远方 我可以脱胎换骨
我像一只被绳索紧紧系住脖颈的大象 这样行走着
I walk like an elephant on a tightrope.
我跌倒了 这时你才发现我已离你远去
I fall and you find I'm far away.
找到我 让我们一起舍弃当下 抛却一切 扬帆远航
Find me and let's Sail away, Sail away, Sail away.
舍弃旧我 独舟远方 你可以脱胎换骨
Sail Away, Sail Away, you can change.
但是凡夫俗子的我们啊 依赖着过去才得以生存
Oh but humans we rely on our past
就像螺钉靠着锤子才能证明自己存在的意义
Like the nail looks to the hammer for purpose.
有时候我希望我就是此时此刻的自己
所以其实我们可以比过去要强大很多
And sometimes I wish I was nothing more than this moment
我们可以舍弃当下 抛却一切 扬帆远航
So we could be so much more than we were.
舍弃旧我 独舟远方 我们可以脱胎换骨
We could Sail away, Sail away, Sail away.
我们可以舍弃当下 抛却一切 扬帆远航
We could Sail away, Sail away, we could change.
舍弃旧我 独舟远方 我们可以脱胎换骨
We could Sail away, Sail away, Sail away.
活成我们自己本来的模样......
We could Sail away, Sail away, we could change.
Change change change change change change...