歌词与中文翻译
You came in like a hurricane,
你如飓风般席卷而来
Ever since I never felt the same.
那以后我不曾找到同样的感觉
Took me to the stars that night,
那晚携我飞向星空烂漫
I wanna shine bright, I wanna shine bright.
我要星光 我要璀璨
Your love is pumping through my veins,
你的爱意汲取于我的静脉
I never ever felt this way.
我未曾有过如此感受
Take me to the stars tonight,
今晚 带我飞向星空吧
I wanna shine bright, I wanna shine bright.
我要星光 我要璀璨
Over and over, love me again.
一次又一次 反复地爱我吧
Until the end of time.
直到时间的尽头
Make me feel sublime.
使我到达顶点吧
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到新月升起
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love you to the moon and back.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到新月升起
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love you to the moon and back.
对于爱 我们才不是陌生的初到者
这一切都从一个巨大黑洞开始
We're no strangers to love at all,
创造出强烈的欲望与星河
It all starts with a big black hole.
我要星光 我要璀璨
Created out of lust and stars,
每一颗在我们途中划过的彗星
I wanna shine bright, I wanna shine bright.
都试图使我们迷陷在爱的沼泽
Every comet that comes our way,
但那不会终止我们
Trying to leave our love astray.
我们一起升往星光 一起飞向璀璨
But it's never gonna break us down,
一次又一次 反复地爱我吧
We gonna shine bright, we gonna shine bright.
直到时间的尽头
Over and over, love me again.
使我到达顶点吧
Until the end of time.
我爱你 爱你到黑夜降临
Make me feel sublime.
我爱你 爱你到新月升起
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到新月升起
I love you to the moon and back.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love, I love you to the mo-o-on.
我们会在历史的岁月中变为沉淀
I love, I love you to the moon.
就像克里奥帕特拉与安东尼
I love you to the moon and back.
没有你我是如此空虚
我怎能呼吸?
We're gonna go down in history,
我们会在历史的岁月中变为沉淀
Like Cleopatra and Anthony.
就像两个梦幻恋人
Without you I feel so empty,
没有你我是如此空虚
How can I breathe?
我怎能呼吸?
We're gonna go down in history,
我爱你 爱你到黑夜降临
Like two lovers in a fantasy.
我爱你 爱你到新月升起
Without you I feel so empty,
我爱你 爱你到黑夜降临
How can I breathe?
我爱你 爱你到永生永世生生不息
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到新月升起
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love you to the moon and back.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到新月升起
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love you to the moon and back.
我爱你 爱你到黑夜降临
我爱你 爱你到新月升起
I love, I love you to the moon.
我爱你 爱你到黑夜降临
I love, I love you to the mo-o-on.
我爱你 爱你到永生永世生生不息
I love, I love you to the moon.
I love you to the moon and back.
I love, I love you to the moon.
I love, I love you to the mo-o-on.
I love, I love you to the moon.
I love you to the moon and back.