歌词
We drive to stucco houses in Honda Civics
我们驾着思域去灰泥房
We get in fights in yards with Frisbees and broken fences
在院子里隔着破篱笆拿着飞盘打闹
Hunchin' over a stranger's bowl until you finish
在陌生人的碗上弯腰端酒一饮而尽
Then eat some goldfish while I eat the vodka Swedish
在我和伏特加和瑞典酒时你吃些金鱼吧
We out here
我们在这里
We shootin' them Os like darts
我们的欢声像投飞镖般投向他们
And baby girl's blowin' Os then snappin' them to hearts
可快乐时光像吹爆气球一样戛然而止
I'm holdin' myself up with the mailbox
我保持着自己与邮箱的距离
Cause we all thought we'd try to walk our champagne drunk off
因为我们都认为我们会将香槟消耗殆尽
This one's busted but we ain't goin' home
我们破产了也不回家
So pass the licorice and pass the Fireball
喝着甘草汁穿过火球
Shoot me an address and I'll give you a pole
告诉我你的地址 我会向你发出邀请
It's been a minute since I been this far gone
自从我远离这里也只有几分钟
But he stained her dress
他弄脏了她的裙摆
Only one cup left
还剩一杯未尽
And he screwed up our celeb shot
他坏了我们的明星的表演
We all talk with lisps
我们口齿不清地聊天
And our driver's pissed
司机被惹恼
cause she's not the one who's piss drunk
因为她不是那个喝醉了的人
Kids pour into the night and residential streets
年轻人沉浸在夜色中的住宅区
The only light from the moon and our phone screens
只有月亮与手机屏幕的微微光线
One ***** teary cause she ain't real when she's liquor free
一个姑娘哭了因为她不是真正的在禁酒区
One ***** at home cause her boyfriend's a control freak
另一个姑娘窝在家里因为她男友是个控制狂
We out here
我们在这里
We shootin' them Os like darts
我们的欢声像投飞镖般投向他们
And baby girl's blowin' Os then snappin' them to hearts
可快乐时光像吹爆气球一样戛然而止
I'm holdin' myself up with the mailbox
我保持着自己与邮箱的距离
Cause we all thought we'd try to walk our champagne drunk off
因为我们都认为我们会将香槟消耗殆尽
This one's busted but we ain't goin' home
我们破产了也不回家
So pass the licorice and pass the Fireball
喝着甘草汁穿过火球
Shoot me an address and I'll give you a pole
告诉我你的地址 我会向你发出邀请
It's been a minute since I been this far gone
自从我远离这里也只有几分钟
But he stained her dress
他弄脏了她的裙摆
Only one cup left
还剩一杯未尽
And he screwed up our celeb shot
他坏了我们的明星的表演
We all talk with lisps
我们口齿不清地聊天
And our driver's pissed
司机被惹恼
cause she's not the one who's piss drunk
因为她不是那个喝醉了的人
And our friend's in the drunk tank
我们的好友在醉汉监禁室里
The ***** is heated
气氛逐渐加温
No one's blowin' zeros
人们兴趣高涨
I guess she's there 'til morning
我想她明天早上肯定还躺在那里
We be downtown flippin' off cat-callers
我们用指弹走嘘声 来到市中心
In a stucco house we rally 'til the lights go out
在灰泥房聚集在一起直到灯光熄灭
'Til the lights go out
直到灯光熄灭
'Til the 'til the lights go out
直到啊，直到灯光熄灭
'Til the lights go out
直到灯光熄灭
We rally 'til the lights go out
聚集在一起直到灯光熄灭
And our friend's in the drunk tank
我们的朋友在醉汉监禁室里呢
The ***** is heated
气氛逐渐加温
In a stucco house we rally 'til the lights go out
在灰泥房聚集在一起直到灯光熄灭
But he stained her dress
他弄脏了她的裙摆
Only one cup left
还剩一杯未尽
And he screwed up our celeb shot
他坏了我们的明星的表演
We all talk with lisps
我们口齿不清地聊天
And our driver's pissed
司机被惹恼
cause she's not the one who's piss drunk
因为她不是那个喝醉了的人
This one's busted but we ain't goin' home
我们就算破产了也不回家
So pass the licorice and pass the Fireball
喝着甘草汁穿过火球
Shoot me an address and I'll give you a pole
告诉我你的地址 我会向你发出邀请
It's been a minute since I been this far gone
距离我离开这个是非之地不过几分钟
专辑信息