歌词
I don’t really want to get to know you
我并不怎么想要深入了解你
I don’t really want to catch your first name
我并不怎么想要知道你的名字
I've got all the drinks that I can handle
我可以自行对付所有这些酒水
Stop telling me so much about yourself
所以不要再告诉我那么多关于你自己的事情了
What makes you so certain that I wanna be forced to notice you?
是什么让你如此确信我想要被强迫着注意到你?
You’re not even aware of what a bore you are,
你甚至都不知道你是个多大的无聊蛋
Too vain to even read what I’m thinking.
想要猜出我正在想什么更是徒劳无功
Oye Rude Boy, is that all?
哦你这莽撞的男孩,你讲完了没有?
How’d you get this way?
你怎么变成这个样子的?
All you are is face
你活得只剩张脸了
You need to be everything if you want anything.
你需要在你需要任何事物时成为一切事物
I can’t seem to understand who’d like this,
我并不见得理解谁会变得像这样
I can’t have you hang around much longer
我不能再和你花更长时间浪了
You can’t seem to get enough attention
你看起来不能得到足够的注意力
You could give someone else your number
你可以给其他人你的号码
What makes you so certain that I wanna be forced to notice you?
是什么让你如此确信我想要被强迫着注意到你?
You’re not even aware of what a bore you are
你甚至都没意识到你是个多大的无聊蛋
Too vain to even read what I’m thinking
想要猜出我正在想什么更是徒劳无功
Oye Rude Boy, must you go on
哦你这莽撞的男孩,你必须该走了
My mind’s been made
我已下定决心
All you are is fake
构成你的就是谎言本身
You need to be everything if you want anything
你需要在你需要任何事物时成为一切事物
Oye rude boy, I’ve had enough
哦你这莽撞的男孩,我已经受够你了
I don’t fall for that
我不想与你坠入爱河
Do you have a heart?
你哪怕懂一点儿人情世故吗?
You need to feel something inside if you want anything
你真需要在你需要任何事物时感觉到些什么
专辑信息
1.Rude Boy
2.In the House of Yes
3.Blush
4.Sensitive
5.Out of the Dark
6.Twelve Angels
7.Medford
8.Crime Scene