歌词与中文翻译
It was always hard to pin you down
想要将你留下来从来不是一件容易的事
And it was only natural
似乎唯一想要的
For me to hope you'd come around
对于我来说就是希望你能留在我身边
But please
但请
Take your reservations and forget them
收回你将离开的决定，就让它随时间从你脑海中消逝
You know things could be so easy if you'd let them
你知道如果你主动选择忘弃这些，事情可以变得很容易的
And I don't want to lose you now
如今我不想再失去你了
Or ever
永远不想失去你
No, I don't want to lose you now
不，永远不愿你再离开我
Or ever
永远不愿你再离开我
There's a darkness
在那一片无光岁月中，道路黑暗弥漫
In the way you sing
黑暗路途上你唱着歌
And something curious in how you walk
然而在你的道路上发生了一些意料之外的事
As if you've got a broken wing
好似你的翅膀因此而折翼
That makes me want to help you find a way
这会让我想要帮你找寻一条出路
To throw your shadow
一条让你从阴影中解救出来的道路
We can even sing songs about your past loves
那时我们可以一起吟唱着一首首关于你经历过的爱情的歌
At my piano
在我那架古琴旁
'Cause I don't want to lose you now
只因我不想再次 失去你
Or ever
永不想失去你
No, I don't want to lose you now
不，永不愿你再离开我
Or ever
永不愿你再离开我
And I can always feel it
不知道为什么我总能感觉到
When you're getting set to run
你准备逃跑的时刻
Like you're halfway through the chorus
好似你在合唱团随大家唱到一半时
And you think the song is done
你却认为这首合唱曲歌已经唱完了
But baby, take a minute
但我亲爱的啊，请花上一分钟静下心来
Or take a beer out from the fridge
或从冰箱中取出一罐啤酒让自己清醒
So maybe we can try this time
也许我们这次可以尝试着
To make it past the bridge
让我们和好如初
Because I don't want to lose you now
因为我不想再一次失去你
Or ever
永不想
No, I don't want to lose you now
不，我不愿你再一次离开我
Or ever
永不愿
Baby, I don't want to lose you now
亲爱的，我不想再一次失去你
Or ever
永远不想再一次失去你
No, I don't want to lose you now
不，我不会让你 再一次离开我
Or ever
永远不会