歌词
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
In some hotel with you
和你在某个公寓
Safe until they find us
他们找到我们之前安然无恙
Hoping they never do
但愿永远别到来
How'd you get me caught
你怎能让我
up in this burning affair
卷入这场火海
So far away from home
远离家乡
(Pause)
(停顿)
I don't care
但我不在乎
(Pause)
(停顿)
You and me in Paris
你和我在巴黎
Free to be who we are
做我们自己
Prisoners of desire
欲望的囚徒
How'd it get this far
怎么会走到这一步
(Pause)
(停顿)
People say you're dangerous
人们说你很危险
But, what do they know
但他们怎么知道
When you are close to me
当你靠近我时
(Pause)
(停顿)
Can't say no
没法说不
(Pause)
(停顿)
I can hardly breathe
我难以呼吸
Lovin you so much
深深爱着你
Always on the run
总是在逃亡
Runnin outta time
直到快没时间
And I'm scared that
而且我很害怕
this could end
这终将结束
What if they should
如果他们
follow us to Paris
跟着我们来到巴黎怎么办
Caution to the wind
注意每一次扰动
Savor every touch
享受每一次触碰
Every night is blessed
每个夜晚都是幸福的
Every kiss a rush
每个吻都很匆忙
(Pause)
(停顿)
All We have is Paris
我们所拥有的就是巴黎
Here we could disappear
这里我们可以消失
No-one needs to find us
没人会找我们
Lost in the shadows here
迷失在这阴影里
We could be invisible
我们可以变得无法触及
Hidden from view
隐藏于视野之外
Promise me that's enough
答应我这就够了
(Pause)
(停顿)
Just me and you
只有我和你
(Pause)
(停顿)
I can hardly breathe
我难以呼吸
Lovin you so much
如此的爱你
Always on the run
总是在逃亡
Runnin outta time
直到时间耗尽
And I'm scared that
而且我害怕
this could end
这终究会结束
What if they should
如果他们
follow us to Paris
跟着我们来到巴黎怎么办
Caution to the wind
注意每一次扰动
Savor every touch
享受每一次触碰
Every night is blessed
每个夜晚都是幸福的
Every kiss a rush
每个吻都很匆忙
(Music)
(音乐)
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
(Pause)
(停顿)
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
(Pause)
(停顿)
I woke up in Paris..
我在巴黎醒来
(The End)
(结束)
专辑信息