歌词与中文翻译
All along the western front, people line up to receive
一直沿着西线 人们排队等候
She got the power in her hand to shock you like you won't believe
她手中握有的力量会让你震惊得难以置信
Saw her in the Amazon with the voltage runnin' through her skin
曾看见她在亚马逊 电压穿过她的皮肤
Standin' there with nothing on, she gonna teach me how to swim
赤身落体地站在那儿 她教会我如何游泳
Ooh, girl, shock me like an electric eel
噢~ 女孩 像电鳗一样让我休克吧
Baby girl, turn me on with your electric feel
宝贝女孩 你那电击般的感觉让我情窦初开
All along the eastern shore, put your circuits in the sea
一直沿着东线 把你的电路放到海里
This is what the world is for, makin' electricity
这就是世界所求 因爱发电
Oh, you can feel it in your mind, oh you can do it all the time
噢~ 你可以在你的脑海中感觉到它 噢~ 你可以一直这样做
Plug it in, change the world, you are my electric girl
插上电源 改变世界 你是令我春波荡漾的女孩
Ooh, girl, shock me like an electric eel
噢~ 女孩 快快像电鳗一样将我迷醉吧
Baby girl, turn me on with your electric feel
我的宝贝女孩 快用你的电感打开我的心房
Do what you feel now, electric feel now
你现在感觉到了吗 那电击般的感觉
Do what you feel now, electric feel now
你现在感觉到了吗 那电击般的感觉