歌词
손을 잡은 채 너는 나에게 말했지
紧握着双手 你向我这般倾诉
’너의 마음이 모두 진심이었길'
“希望你都是发自肺腑 真心实意”
뿌리치는 날 끝내 할퀴어버리고
终究是令拒绝的我 伤痕累累
왜 또 이렇게 자꾸만 나를 찾아와
却为何再次 这样将我找寻呢
꿰매 인듯한 네 새하얀 입술은
仿佛缝合过般 你惨白的双唇
아무 말 없이 날 바라보며 웃었지
静默无言 只是凝视着我绽放笑容
흔들리는 날 향한 너의 눈짓이
你那与我相视的动摇眼神
날 부르네
呼唤着我
아마 넌 유령인 걸까
或许你是幽灵吗
어디선가 어디에선가
在哪里呢 是源自何处呢
슬픈 흐느낌
这悲伤的抽泣
누구였을까 내가 본 것은
会是谁呢 我所见到的
유령일지 몰라
是幽灵也说不定吧
너의 두 손이 나의 마음을 흔들 때
你的双手 晃动我的内心之时
너의 말들이 날 허물어 버릴 때
你的言语 将我摧毁抛弃之时
깨어나려고 애써 날 일으켰을 땐
抑或是 为唤醒我而努力之时
깨진 거울 속에서 지친 나를 찾았네
在破碎的镜子里 找到了精疲力竭的我
어디선가 어디에선가
在哪里呢 是源自何处呢
슬픈 흐느낌
这悲伤的抽泣
누구였을까 내가 본 것은
会是谁呢 我所见到的
유령일지 몰라
是幽灵也说不定吧
영원히 난 (영원히 넌)
我永远 (你永远)
专辑信息