歌词
Yeah
Yeah ×7
Oh, 솔직히 말할게 여기까지가
Hoon: oh 坦白说 到此为止吧
정말 마지막이 아냐 no more, I’m so tired
真的不是最后一次了 我已精疲力竭
Oh, 조금 기다릴게 눈물 보이지는 마
Kiseop: oh 我再等你一小会 你不要流眼泪
시간은 가는데 And the tears in your eyes tellin’ me goodbye
Eli: 时间流逝 你眼中的泪告诉我 必须说再见
Some days 후회 하겠지 Some days 울기도 하겠지
Kevin: 或许你某天会后悔吧 会哭泣吧
Today’s the day that I’ll be flyin’ away yeah
今天就是我毅然飞离的日子 Yeah
널 위해 모든 걸 줄게 널 위해 사랑을 할게
秀铉: 我为了你放下一切 为了你全心全意地去爱
And now my heart is depleted 근데 넌 왜 에에
我的真心为你消耗殆尽 可是你为什么… 唉唉
Stop girl, in the name of love
合: 停止吧 女孩 爱已成往事
Stop girl, in the name of love Eh Eh
停止吧 女孩 别再说爱我
Stop girl, in the name of love
停止吧 就算以爱之名
꿈은 아닐꺼야 I know your love isn’t real
Kevin: 这不是梦 我知道你的爱并不真挚
Yeah
Yeah ×4
And I know that 이건 사랑이 아니잖아
Kiseop: 我深知这不是爱情
우린 게임이 아니잖아 u
我们之间不是在玩游戏
너도 잘 알잖아
Hoon: 你也很清楚吧
Some days 후회 하겠지 Some days 울기도 하겠지
Kevin: 或许你某天会后悔吧 会哭泣吧
Today’s the day that I’ll be flyin’ away yeah
但今天就是我毅然飞离的日子 Yeah
널 위 해 모든 걸 줄게 널 위해 사랑을 할게
秀铉: 我为了你放下一切 为了你全心全意地去爱
And now my heart is depleted 근데 넌 왜 에에
我的真心为你消耗殆尽 可是你为什么… 唉唉
Stop girl, in the name of love
合: 停止吧 女孩 爱已成往事
Stop girl, in the name of love Eh Eh
停止吧 女孩 别再说爱我
Stop girl in the name of love
停止吧 就算以爱之名
꿈은 아닐꺼야 I know your love isn’t real
Kevin: 这不是梦 我知道你的爱并不真挚
OW STOP 이제 그만해 이런 관계 어떤 의무감에 전화해 밤에
东浩: NOW STOP 现在这样的关系到此为止吧 我有什么义务在深夜和你通话
"잘자" 말하기 고작 이딴게 단데 더는 궁금할게 없는 우리 슬픈 관계
只是为了一句“晚安”吗 不想再关心更多了 我们是令人悲伤的关系
STOP 가끔은 니가 티비에 나와 아무렇지 않은 척 하는게 웃겨 토나와
Eli: STOP 有时你会在电视上出现 装作无所谓的样子 可笑
또 나완 다른 척 영문을 모르는 척 넌 항상 쿨한 척 이젠 그만 멈춰
又装作不认识我 装作什么都没发生过 假装潇洒 现在够了没有
Stop girl, in the name of love
合: 停止吧 女孩 爱已成往事
우리 사랑하는거 너도 알잖아
(Kevin: 我们不是相爱吗)
Stop girl in the name of love Eh Eh
停止吧 女孩 别再说爱我
Stop girl in the name of love
停止吧 就算以爱之名
꿈은 아닐꺼야 I know your love isn’t real
秀铉: 这不是梦 我知道你的爱并不真挚
너도 힘들겠지 나도 다 알아
Kevin: 你也很累 我也知道
그래도 서로 없인 살 수 없잖아
但是没有彼此就无法生存下去了吗
너도 힘들겠지 나도 다 알아
我也知道 你也很累
그래도 서로 없인 살 수 없잖아
没有彼此 依然可以生存下去
Stop girl, in the name of love
合: 住手吧 女孩 就算以爱之名
专辑信息