歌曲 / 歌词与中文翻译

雪

カコイミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

急いで 消える 雪が
快要融化的雪
やけに 君に 似ていた気がした
感觉很像你很相似
寂しくて でも 突き刺さる
即使寂寞也会前行
はりつめた空に 嫌いと 言った
紧张的天空说了不行
不思議ね 君のようになりたいと
想变成不可思议的你
思ってた
思念
ちっぽけな わたしの声じゃ
我渺小的声音
埋もれてしまいそうで
好像会被淹没
夕暮れの赤に
黄昏的红色
かなわないわたし
敌不过我
小さな世界の 話を読んだ
读了小小世界的故事
聞いた事のないようなものじゃなくて
并不是没有听到声音
ただ ちょっと 君の事を
只是有点想你
思い出してしまう ありふれたもの
想起了的平凡的东西
不思議ね 君のようになれたなら
如果能变得不可思议的你
いいなんて
该多好 多好
今だって わたしの声が
现在我的声音
震えてしまってる
我在颤抖
時々 悲しい
时而难过
時々 嬉しい
时而高兴
まっすぐ とらえて
笔直的把握
驶向
駆り立てる
孤独
ふさぎこむ
如果没有完整的心
不揃いな心を 抱えたら
一点点哭泣也可以
少しだけ 泣いてもいいよ
想变成不可思议的你
不思議ね 君のようになりたいと
思念
思ってた
我的声音
ちょっとだけ 私の声は
虽然在颤抖
震えてしまうけれど
有关于你的故事
ちょっとだけ 誰かの事を
我会歌唱
想って 歌うよ
时而生气
時々 怒って
时而开心
時々 笑って
只是一直看着
ただ まっすぐ 見て
您的工作
おわり

更多歌手作品

专辑信息

RAFT →
  1. 雪
  2. I GO HOME
  3. 彼の陽、彼の場所
  4. エンプティ・エンプティ
  5. ロマンチックストレンジャー
  6. IROHA
  7. 好きさ
  8. イン・ザ・ダーク イン・ザ・ライト
  9. 歩いて帰ろう(カバー)
  10. よごれた靴
  11. RAFT SONG