歌词
願いは永遠 悟りて
对所谓永远的渴求
幾年 まだ届かず
无论经过多少岁月也遍寻不得
憎恨和破坏的荒火熊熊燃烧
荒ぶる炎 騒ぎて
焦躁的鼓动永不停息
止められぬ鼓動 焦がして
在簌簌落下的薄红粉雪中翩翩起舞
踊るように舞い落ちる 桜雪よ
谁的低语编织出反抗的前奏？
抗うように 紡ぐ声 駆け上らん
烧灼一般的悲哀 还要重复多少次？
何度も繰り返し 燃え上がりし憂いに
这祈愿的战歌终将如泡沫般转瞬即逝
戦い祈りしは 泡沫
满月当照无垠夜空
吹起诱惑低语的历史之风
見果てぬ宙 十六夜
若能欺骗神的意志
歴史の風 誘う
伸出手去的话
神の意志さえ欺いて
是否能够稍稍触碰
手を伸ばした
你那令人怀念的睡颜？
微睡むような 懐かしき
虚幻的灵魂 古老的记忆
その姿
在无常反复中逐渐苏醒
儚き魂が 古の記憶が
明知不会获得宽恕 却也执着追寻着
無常に甦る
那明灭的誓言灯火
許されんと知りながら 身体が求める
即便爱语在耳畔重复不断
誓いの 灯火が ひとひら
我却仍将离你远去
前往我的长眠之地
奏でる愛言葉
若我心向所愿
委ねる君の側
这份时间将等同于永恒
眠り続けていたい
在生死的轮回中辗转不休
いつまでもこの時間が
虚幻的灵魂 古老的记忆
続くようにと願った
在无常反复中逐渐苏醒
輪廻に導かれ
烧灼一般的悲哀 还要重复多少次？
儚き魂が 古の記憶が
这祈愿的战歌终将如泡沫般转瞬即逝
無常に甦る
何度も繰り返し 燃え上がりし憂いに
戦い祈りしは 泡沫
专辑信息
2.UTAKATA
4.Chocobo!
11.Tempus Finis
15.Moglin
33.Tempus Ratio
41.War: Pursuit
45.Soar
57.Rem Tokimiya
58.Kind Tears