歌词
君(きみ)と過(す)ごした時間(じかん)より
比起和你度过的时间来说
もっと大切(たいせつ)なことがある
还有更重要的事
それは 勇気(ゆうき)をくれた君(きみ)のしぐさ
那就是给我勇气的你的言行
忘(わす)れないよ
我不会忘记
比起和你度过的时间来说
君(きみ)と過(す)ごした時間(じかん)より
还有更重要的事
もっと大切(たいせつ)なことがある
那就是变得阳光的你的笑脸
それは 元気(げんき)になれた君(きみ)の笑顔(えがお)
我已记住了
憶(おぼ)えてるから
和你一起走过的道路
绝对不是轻松的路
君(きみ)と歩(あゆ)んだ道(みち)のりは
不过你教会我的“心的力量”
決(けっ)してやさしいものじゃない
我一定会珍视它
だけど『心(こころ)のちから』教(おし)えてくれた
回忆和痛苦全都承受着
きっと大事(だいじ)な宝物(たからもの)
我变得坚强了
和你一起度过的时间
思(おも)い出(で)も痛(いた)みも全(すべ)て引(ひ)き受(う)けて
闪耀着 闪耀着
私(わたし)は強(つよ)くなって
想向着这样的时间
君(きみ)といた時間(じかん)を
继续前进
輝(かがや)く 輝(かがや)く
你走过的道路
時間(とき)にしたいから
绝不会是短暂的路
歩(ある)き出(だ)す
因为在心里 一直都一起
约好的
君(きみ)の歩(あゆ)んだ道(みち)のりは
回忆和痛苦全都承受着
決(けっ)して短(みじか)い道(みち)じゃない
我变得坚强了
だから いつも一緒(いっしょ)と 心(こころ)の中(なか)
和你一起见过的风景
約束(やくそく)するんだね
闪耀着 闪耀着
会变成星星的样子
思(おも)い出(で)も痛(いた)みも全(すべ)て引(ひ)き受(う)けて
总会有一天
私(わたし)は強(つよ)くなって
和你一起走过的道路
君(きみ)と見(み)た場面(ばめん)を
绝对不是轻松的路
輝(かがや)く 輝(かがや)く
不过你教会我的“心的力量”
星(ほし)に映(うつ)し出(だ)す
我一定会珍视它
いつの日(ひ)も
回忆和痛苦全都承受着
我变得坚强了
君(きみ)と歩(あゆ)んだ道(みち)のりは
和你一起度过的时间
決(けっ)してやさしいものじゃない
闪耀着 闪耀着
だけど『心(こころ)のちから』教(おし)えてくれた
想向着这样的时间
きっと大事(だいじ)な宝物(たからもの
永远的绽放
像花一样
思(おも)い出(で)も痛(いた)みも全(すべ)て引(ひ)き受(う)けて
私(わたし)は強(つよ)くなって
君(きみ)といた時間(じかん)を
輝(かがや)く 輝(かがや)く
時間(とき)にしたいから
永久(とわ)に咲(さ)く
花(はな)のように
专辑信息
1.心の力
2.千本桜
3.お家へ帰ろう
4.野ばら