歌词
思(おも)い违(ちが)いは空(そら)のかなた
误解的思绪都漂付云外
さよならだけの人生(じんせい)か
难道人生净是离别
ほんの少(すこ)しの未来(みらい)は见(み)えたのに
才刚触目可及一丝的未来
さよならなんだ
却已面临离别
曾经住过的小房子
昔(むかし) 住(す)んでた小(ちい)さな部屋(へや)は
如今已有他人入住
今(いま)は他人(だれか)が住(す)んでんだ
你对我说过的那些 过分的话
君(きみ)に言(い)われた ひどい言叶(ことば)も
连同虚度的每一天
无駄(むだ)な気(き)がした毎日(まいにち)も
如果当时这样做的话 如果时间倒回到那一天的话
あの时(とき)こうしてれば あの日(ひ)に戻(もど)れれば
然而我却再也无法回到当时的我
あの顷(ころ)の仆(ぼく)にはもう 戻(もど)れないよ
假若这幸福缓慢悠长的延续
たとえばゆるい幸(しあわ)せがだらっと続(つづ)いたとする
定会埋下恶果生根发芽
きっと悪(わる)い种(たね)が芽(め)を出(だ)して
是时候 说再见了
もう さよならなんだ
寒冬里冷却的罐装咖啡
彩虹色的长围巾
小跑着穿过隐蔽长巷
寒(さむ)い冬(ふゆ)の冷(ひ)えた缶(かん)コーヒーと
试着将其全部忆起
虹色(にじいろ)の长(なが)いマフラーと
假若这幸福缓慢悠长的延续
小走(こばし)りで路地里(ろじうら)を抜(ぬ)けて
定会埋下恶果生根发芽
思(おもい)い出(だ)してみる
是时候 说再见了
たとえばゆるい幸(しあわ)せがだらっと続(つづ)いたとする
再见了
きっと悪(わる)い种(たね)が芽(め)を出(だ)して
再见了
もう さよならなんだ
再见了
なんだ…
再见了 这样也好
なんだ…
在某个地方好好生活吧
なんだ…
再见了
我也会尽力好好生活
さよなら それもいいさ
再见了
どこかで元気(げんき)でやれよ
就这么办吧
さよなら
完
仆(ぼく)もどーにかやるさ
さよなら
そうするよ
おわり
专辑信息