歌词
Between the laughter and the tear
在欢笑与泪水之中
Way between the day and the year
也在朝朝暮暮之中
Way between the silence and the shout
更在沉默喧闹之中
The shadow and the light
光彩与阴翳
Falls the night
都葬身夜景
Pressures, their heavy hands
他们举起手 压迫过来
Drumming down upon my heart
我的心脏鼓动不停
They may change your eyes to rain
这或许会使你哭泣
The light to the dark
黯淡了诗意
Between the hammer and the heart
在澎湃热血之中
Way between the flame and the heat
也在热烈与温和之中
Way between the calm and the fight
更在不卑不亢之中
The black and the white
漆黑与纯白
Falls the night
交融于夜景
Pressure, their heavy hands
他们举起手 压迫过来
Pushing down their stone thumbs
倒竖着他们的大拇指
They may bruise you with their touch
他们或许以此挫败你
Press against the heart
消磨你勇敢的心
But the pleasures
但是欢愉
Will come softly
让你渐渐沉迷
On fragile feet
战胜你脆弱的心
To kiss the day away
向美好的今天告别
Pressures and pleasures
压迫与欢愉
With their heavy hands
以及他们举起的手
Pressures and pleasures
压迫与欢愉
As you close your eyes
闭上你的双眼
Pressures and pleasures
感受这压迫与欢愉
With their heavy hands
以及他们沉重的手
Pressure and pleasures
压迫与欢愉
Pressure and pleasures...
压迫与欢愉
As they leave their marks
当他们在你炽热的心上
On the waking and thumping heart
留下独特的痕迹
The day turns over
昨日已去
And over again
日日如昨
Between the laughter and the tear
在欢笑与泪水之中
Way between the day and the year
也在朝朝暮暮之中
Way between the silence and the shout
更在沉默喧闹之中
The shadow and the light
光彩与阴翳
Falls the night
都葬身夜景
Pressures, their heavy hands
他们举起手 压迫过来
Drumming down upon my heart
我的心脏鼓动不停
They may change your eyes to rain
这或许会使你哭泣
The light to the dark
黯淡了诗意
But the pleasures
但是欢愉
Will come softly
让你渐渐沉迷
On fragile feet
战胜你脆弱的心
To kiss the day away
向美好的今天告别
Pressures and pleasures
压迫与欢愉
With their heavy hands
以及他们举起的手
Pressures and pleasures
压迫与欢愉
As you close your eyes
闭上你的双眼
Pressures and pleasures
感受这压迫与欢愉
With their heavy hands
以及他们沉重的手
Pressure and pleasures
压迫与欢愉
Pressure and pleasures...
压迫与欢愉
The pain and passion
痛苦与热爱
The heartache and bliss
悔恨与极乐
Love and lust
爱与欲
Tenssion so tender
温柔的笨拙
The knives and the nerves
刀刃与气魄
Cruel is the kiss
亲吻即残暴
Deep is the dance
舞蹈即深渊
The chill of heat
火焰的颤栗
Stone and motion
坚忍与心意
Whispers and screams
轻语和轰鸣
Broken and pure
爆裂与纯净
Innocent and dark
清白及暗影
Feathers and fear
羽翼同恐惧
Blind and vision
盲目似幻象
Strangers in touch
陌生的触手可及
The beginning will end
曲终人散尽
专辑信息