歌曲 / 歌词与中文翻译

나의 외로움이 널 부를 때

张弼顺Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

널 위한 나의 마음이
为了我的心
이제는 조금씩 식어 가고 있어
现在正在慢慢冷却
하지만 잊진 않았지
但是不会忘记的是
수 많은 겨울들 나를 감싸안던 너의 손을
许多个冬天给我带来感动的你的手
서늘한 바람이 불어올 때 쯤에 또 다시 살아나
凉风吹来的时候 又再次复苏了
그늘진 너의 얼굴이
那时候你的脸
다시 내게 돌아올 수 없는 걸 알고 있지만
我知道不会再回来了
가끔씩 오늘 같은 날 외로움이 널 부를때
偶尔在这样的天气感到孤独的时候
내 마음속에 조용히 찾아와줘
你又悄悄的出现在我的心里来找我了
널 위한 나의 기억이
我脑海中的记忆
이제는 조금씩 지워지고 있어
现在正在慢慢消失
하지만 잊진 않았지
但是不会忘记的是
힘겨운 어제를 나를 지켜주던 너의 가슴
过去艰难时你守护我的心
이렇게 내 맘이 서글퍼 질때면 또 다시 살아나
当我的心悲伤时 又再次活过来了
그늘진 너의 얼굴이
那时候你的脸
다시 내게 돌아올 수 없는 걸 알고 있지만
我知道不会再回来了
가끔씩 오늘 같은 날 외로움이 날 부를때
偶尔在这样的天气感到孤单的时候
내 마음속에 조용히 찾아와줘
你又悄悄的出现在我的心里来找我了

更多歌手作品

专辑信息

나의 외로움이 널 부를 때 →
  1. 나의 외로움이 널 부를 때
  2. 빨간 자전거 타는 우체부
  3. TV, 돼지, 벌레
  4. 그녀에 관한 짧은 얘기
  5. 첫사랑
  6. 그래
  7. 스파이더맨
  8. 풍선
  9. 이곳에 오면
  10. 사랑해 봐도
  11. 집으로 돌아오는 길
  12. 넌 항상