歌词
白いシーツを
用白色衬衫
体にまきつけて
包裹着身体
眠る背中が君の
你睡梦中的背影
小さなメッセージ
是小小的信息
都会の海を
在城市的海洋里
泳いで少しだけ
稍微游了一会儿
疲れてる二人なら
累了的两人
言葉はいらないね
不需要语言
この胸でミッドナイト
我的心里已是深夜
今夜はそのままお眠り
今夜就这样睡吧
ラジオから流れる
伴着从广播中传来的
恋の唄聴きながら
恋爱的歌曲
ゆるやかにミッドナイト
悠闲舒畅的深夜
時間は過ぎて行くけれど
虽然时间流逝
明日まためざめたら
如果明天到来
笑って欲しい
希望能带着笑
ドラマティックに
虽然不是戏剧性般
燃えあがるよな
燃起熊熊火焰的
恋じゃないけど
恋情
二人の愛は 胸の奥で
我们两人的爱 在心的深处
静かに燃えてる
静静燃烧
肩を抱いたら
肩膀相拥
唇よせてきて
双唇靠近
君は眠ったままで
你睡着
僕の名呼んだのさ
叫着我的名字
窓から見える
透过窗能看见
遠くの街灯り
远处的街灯
淋しさがわかるから
因为懂得寂寞
煙草に火をつける
所以点上了烟
いつまでもミッドナイト
无论何时都是深夜
このまま
想一直这样
抱きしめていたい
和你拥抱
もう悲しみなんて
悲伤已经
近づけはしないから
无法靠近
さりげなくミッドナイト
不露声色的深夜
甘えて朝が来る前に
清晨来临前撒着娇
おだやかに夢の中
安稳地入梦
笑って欲しい
希望你梦中带笑
ロマンティックに
并不是互相说着
語り合うよな
浪漫话语的
恋じゃないけど
恋情
無口な夜は そっと揺れて
沉默的夜晚 轻轻摇曳
静かに更けてく
静静地 夜已阑珊
ドラマティックに
虽然不是戏剧般
燃えあがるよな
燃起熊熊火焰的
恋じゃないけど
恋情
二人の愛は 胸の奥で
我们两人的爱 在心的深处
静かに燃えてる
静静地燃烧
優しく燃えてる
温柔地燃烧
专辑信息