歌词与中文翻译
お愿いだから今夜はそばにいて
拜托了，今晚请为我驻留
とても一人じゃ夜を越せないから
绝不想独自一人等待黎明
あなたはあなた 私は私…
“你我二人互不相干”……
とてもそんな气になれない
我实在无法习惯那样的心情
默らないで 目を伏せないで
请别沉默，也别垂首躲避我
私の手に手を强く合わせて见て
紧紧握住我的手吧
やさしいやさしい气持ちになれるまで
在我习惯那样的柔情似水之前
今夜だけそばにいて
就算只有今夜，也请为我停留
Moon Light ゆれて
月光 摇曳着
Last Night Blues
昨夜的Blues
あきれるほどの うぬぼれ屋さん
您简直是个不像话的自负鬼
あなたの胸に抱かれてたのは
在您心中流连的
私一人じゃなかった
可不止我一个人吧
表针旋转刻绘的旋律
时计の针が音を刻み迂む
却硬要挤进你我之间
二人の间に割り迂むように
指尖划过你的双唇
あなたの唇なぞる指先
正踌躇，内心却充满哀伤
ためらう心が哀しい
如此这般的长发，与你多么相配
この长い发 とても似合うでしょう
引你注目的鲜红，是那样美丽
薄目にひいた红がきれいでしょう
已到这般地步，也无须再考虑了
今さらなんて 思わないでよ
将一切都奉献给你便是
みんなあなたにあげたもの
月光 摇曳着
Moon Light ゆれて
昨夜的Blues
Last Night Blues
您真是个不像话的自负鬼
あきれるほどの うぬぼれ屋さん
在这最后一夜
こんな最后の夜ぐらい
我可否斗胆要您为难
あなたを困らせてみたい
月光 摇曳着
Moon Light ゆれて
昨夜的Blues
Last Night Blues
您这不像话的自负鬼啊
あきれるほどの うぬぼれ屋さん
在您心中驻足不前的
あなたの胸に抱かれてたのは
并不止有我一个吧
私一人じゃなかった