歌词
在热带草原中奔驰
サバンナ駆け抜けてく
那匹眼光锐利的女豹
するどい瞳して 一匹の女豹がね
和猎人坠入了情网 迷惑着
ハンターと恋いに落ち
是该杀死他呢 还是该死在他的手下
死ぬか 殺すか 迷った
不管是追逐别人 还是被别人追逐
追いかけても 追われてても
在这之间的山谷都是一样深
間にある谷は深い
只要一不小心 便永远无法再见面了
まちがえれば 二度と会えなくなるかもね
不要挡住我的路 奔驰着的我
邪魔をしないで走る私は
被你的视线所束缚
あなたの視線にしばられ
低身在广阔的大地上坐下
広い大地に腰を降ろした
满月逐渐溶化在云层中
満月が雲に溶けてく
是杀气 还是好奇心
殺気が興味心か
毒蛇们扭动着发光的身躯
スネークたちが 光る体くねらせ
从猎人的身后接近着
ハンターのうしろ側
悄悄地 慢慢地
ゆっくりとしのび寄った
只要一不留神
一秒でも 気を許せば
剧毒便会传遍全身
毒は体を駆けめぐり
不知从何时起 紧张的气氛变成了快感
いつの日にか 快感に変わってゆく
不要东张西望 牢牢对准了目标
よそ見しないで ねらい定めて
我是无法离开这片森林的
ジャングルから 出て行けないわ
带着羽毛头饰的男人们
羽根の飾りをつけた男が
正在对着我放箭
私のまわりに矢を放つ
要是落入了山谷
谷の底に 落ちてゆけば
这样心情反而比较好
いっそ気分がいいかもね
我亮着眼睛 凝视着你
瞳を光らせあなたを見つめてるけど
不要东张西望 牢牢对准了目标
よそ見しないで ねらい定めて
我是无法离开这片森林的
ジャングルから 出て行けないわ
带着羽毛头饰的男人们
羽根の飾りをつけた男が
正在对着我放箭
私のまわりに矢を放つ
专辑信息