歌曲 / 歌词与中文翻译

What is This Thing Called Love

EditorsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I've been your lover for the last time.
这是我最后一次当你的恋人了
All your pretending; God knows that we tried.
我们都曾假装热爱,天知道我们也曾努力挽救
I've been the doctor for the last time.
这也是我最后一次挽救这段恋情了
If we weren't so good at it we'd have both been fine.
假如我们并不适合这份关系,我们还是让各自活得好一点吧
I knock you down,
我打击到你了
Bruise you with my words,
我的话语让你的心瘀伤累累
I patch you up,
让我替你包扎伤口吧
Now it's your turn.
现在轮到你了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
We're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
We're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
We built this city, now we tear it to the ground.
我们曾共创爱情的城堡,现在我们却将它毁于一旦
This fight is over, hear the bell ringing out, it's the end of the final round.
这场斗争已经结束了,你听到钟声响起了吗,最后一个回合已将近告终
You knock me down,
然后你把我击倒了
Cut me with a stare,
你用你的眼神把我撕裂开去
You patch me up,
然后你帮我包扎伤口
Now it's my turn.
现在轮到我了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
Cause we're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
Cause we're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
We're out of it.
没有爱了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
Cause we're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
What is this thing called love that you speak?
你说的爱,到底是怎么样的呢
Cause we're out of it.
我们之间没有爱了
We're out of it.
没有爱了
We're out of it.
我们缘分已尽

更多歌手作品

专辑信息

The Weight of Your Love (Deluxe Version) →
  1. What is This Thing Called Love
  2. Formaldehyde
  3. Sugar
  4. The Phone Book
  5. The Weight
  6. A Ton of Love
  7. Hyena
  8. Honesty
  9. Nothing
  10. Two Hearted Spider
  11. Get Low
  12. Bird of Prey
  13. Comrade Spill My Blood
  14. The Sting
  15. Hyena (Acoustic)
  16. Nothing (Acoustic)