歌词与中文翻译
響いたその瞬間から
从听到声音响起的那瞬间起
願って大切にしていた
希望你能认真对待
隠したその裏側から
那些被掩盖的东西
笑って誤魔化していたんだ
笑着就糊弄过去了
そばにいたいもっともっと
我想一直待在你身边
時間止めてずっとずっと
时间停下来
このままあなたの隣においてね
就这样待在你身边
给白雪涂上颜色
白い雪に色を塗って
滴滴答答滴答滴答
タラリラリラリラリラーラ
只有这么一个世界
世界にたったひとつだけ
只有你我 以及我想和你一起看的景色
二人だけの色 あなたと見たい景色
今天也找到了这颗星 然后就又想到了你
今日もこの星を辿ってあなたと繋がっていたい
我已做好心理准备 绝不回头看
覚悟できてる 後ろは見ない
我的未来由你决定
私の未来は up to you
世界的另一面 会有无数眼泪坠落
那些泪一滴不留
世界の裏側にきっと 幾千の涙が落ちている
就聚在一起飘向天空
涙ひとつ残らず
笑容有很多很多
かき集め空に返すから
一直一直都想守护它们
我会成为你的笑容
笑う顔ももっともっと
只属于你一个人
守りたいよずっとずっと
滴滴答答滴答滴答
私があなたの笑顔になるから
再次向天空看去
あなたはたった1人だけ
有些眼泪把天空染成了蓝色
タラリラリラリラリラーラ
所以明天也会为你照亮前进的路
上を見上げてみればまた
我已做好心理准备 绝不回头看
いつかの涙が 空を青く染めるよ
我的未来由你决定
明日もこの道を照らしてくれるあなたのために
我们来跳舞吧 一直一直
覚悟できてる 後ろは見ない
我们继续前进吧 一步一步
私の未来は up to you
我们来跳舞吧 一直一直
我们继续前进吧 一步一步
Let’s keep on dancin' ずっとずっと
我们来跳舞吧 一直一直
Let’s keep on steppin' もっともっと
我们继续前进吧 一步一步
Let’s keep on dancin 'ずっとずっと
就这样和你一直开心地在一起
Let’s keep on steppin' もっともっと
给白雪涂上颜色
Let’s keep on dancin' ずっとずっと
滴滴答答滴答滴答
Let’s keep on steppin'もっともっと
只有这么一个世界
このままあなたと笑っていたいから
只有你我 以及我想和你一起看的景色
今天也找到了这颗星 然后就又想到了你
白い雪に色を塗って
我已做好心理准备 绝不回头看
タラリラリラリラリラーラ
我的未来由你决定
世界にたったひとつだけ
二人だけの色 あなたと見たい景色
今日もこの星を辿ってあなたと繋がっていたい
覚悟できてる 後ろは見ない
私の未来は up to you