歌词
ช่วงเวลาที่ฉันมีเธอ หากว่านานกว่านี้
拥有你的日子再多一些
ก็คงดี
该多好
มากมาย
再多一些吧
อยากให้อยู่กับฉันนานนาน
想与你长长久久
ก็เธอเป็นคนเดียวที่ฉันเอง
世间唯独你一人
สนใจ
令我痴迷
ก็เพราะเธอนั้นดู สดใสและสวยงาม
是因你的明艳动人
ก็เพราะเธอนั้นดู อ่อนหวาน
是因你的甜美可爱
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想与你厮守到老
เก็บเธอเอาไปเพ้อในใจ
把你放在心尖上疼爱
ยิ่งเวลาที่เธอนั้นยิ้มมา
你对我眉语目笑之时
คิดเหมือนกันกับฉันใช่ไหม
是否与我情意相通
บอกตรงตรงว่าคิดไปไกล
我思虑长远
เพราะสายตาที่ดูอ่อนหวาน
因为你的脉脉含情
เธอทำให้ใจฉันมีความสุข
就让我幸福无比
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想与你长长久久
จะได้ไหม可否？
ขอเถอะ ขอเถอะ
我祈求
ขอให้เธอนั้นยังอยู่ตรงนี้
祈求你还在这里
จะเก็บเธอไว้ในใจ (ขอเถอะ ขอเถอะ)
将你藏于心上（求求老天）
เพราะว่าเธอนั้นช่างมีความหมาย
于我而言你就是一切
เธอเหมือนสายลมยามบ่าย
你就像午后微风
ช่วยทำให้ฉันผ่อนคลาย
能拂去我一身疲倦
และคล้ายว่าเธอนั้นมี
你似乎拥有
มนต์สะกดฉันไม่ให้ไปไหน
让我离不开你的魔力
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想让你留在这里
จะอยู่กับเธอคนนี้ให้นาน
和我厮守到老
ก่อนเธอจากไป
在你离开之前
อยากหยุดเวลาเอาไว้นานนาน
就让时间停留于此
บอกกับเธอให้รู้ว่าฉันเองประทับใจ
向你倾诉我的深情
และขอเป็นเธอคนนี้ได้ไหม
只求与你一人说 好吗
เพราะว่าฉันไม่เคยจะรู้สึกอย่างนี้กับใคร
从前曾未对谁有过这般感觉
ขอเถอะ ขอเถอะ
我祈求
ขอให้เธอนั้นยังอยู่ตรงนี้
祈求你还在这
จะเก็บเธอไว้ในใจ
将你藏于心上
ขอเถอะ ขอเถอะ
拜托、拜托
เพราะว่าเธอนั้นช่างมีความหมาย
因为你于我而言是所有
เธอเหมือนสายลมยามบ่าย
你像是午后微风
ช่วยทำให้ฉันผ่อนคลาย
能拂去我一身疲倦
และคล้ายว่าเธอนั้นมี
你似乎拥有
มนต์สะกดฉันไม่ให้ไปไหน
让我离不开的魔力
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想让你留在这里
จะอยู่กับเธอคนนี้ให้นาน
和我厮守到老
ไม่อยากให้เธอจากไป
不想与你分开
เพราะสายตาที่ดูอ่อนหวาน
你的脉脉含情
เธอทำให้ใจฉันมีความสุข
就让我幸福无比
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想与你长长久久
จะได้ไหม可否？
ขอเถอะ ขอเถอะ
我祈求
ขอให้เธอนั้นยังอยู่ตรงนี้
祈求你还在这里
จะกอดเธอไว้ในใจ
想拥你入怀
ขอเถอะ ขอเถอะ
祈求上苍
เพราะว่าเธอนั้นช่างมีความหมาย
你于我而言就是所有
เธอเหมือนสายลมยามบ่าย
你像午后微风
ช่วยทำให้ฉันผ่อนคลาย
能拂去我一身疲倦
และคล้ายว่าเธอนั้นมี
你似乎拥有
มนต์สะกดฉันไม่ให้ไปไหน
让我离不开的魔力
เลยอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
想让你留在这里
จะอยู่กับเธอคนนี้ให้นาน
和我厮守到老
ก่อนเธอจากไป
在离别之前
专辑信息