歌词
เพลง: ดื่ม
歌名：喝
ศิลปิน: The Yers
歌手：The Yers
ฉันรู้แล้วที่เรานัดกัน
我知道了 我们今天约出来
เพื่อมาบอกลา
是为了来说再见的
นัดร้านนี้ที่เราคุ้นเคย
约在了我们很熟悉的
ที่มากันประจำ
常常来的这家店
ร้านที่ฉันพบเธอครั้งแรก
我在这里第一次遇见你
และเราก็รักกัน
然后我们就相爱了
แต่ทำไมวันนี้
但为什么今天
มันหงอยมันเหงามันเศร้าจับใจ
我的心如此无精打采 孤单寂寞 伤心悲痛
มันเหมือนจะรู้ว่านี่เป็นคืนสุดท้าย
仿佛知道 今晚就是最后一晚
และเธอกับฉันไม่มีวันเหมือนเก่า
接着我和你将不复从前
ฉันเห็นแล้วว่าเขาก็มา
我看到他也来了
แล้วไปอยู่ไหน
那现在他去哪儿了呢
ฉันไม่ถือให้มันวุ่นวาย
我没有任何搅乱的想法
แค่ชวนมาดื่มกัน
只是想约他来喝一杯
ฉันรู้แล้วเรื่องเธอและเขา
我知道你和他的事了
ปิดบังมาตั้งนาน
你隐瞒了许久
อยากจะเชิญให้เขา
我只是想请他来
มาพบมาทักมารู้จักกัน
见个面聊个天认识一下
ก็เพียงเท่านั้นและฉันไม่สร้างปัญหา
仅此而已 我不会制造任何问题的
อย่ากลัวอย่างนั้นจะลากันด้วยดี
不要那么害怕嘛 我会跟你好聚好散的
ดื่มให้คืนสุดท้ายของเรา
喝 敬我们的最后一晚
ดื่มให้เธอกับเขารักกัน
喝 祝你和他相亲相爱
อยากจะทำอย่างนี้ตั้งนาน
我想这样做很久了
ก่อนที่เธอจะทิ้งกันไป
在你抛弃我离开之前
ดื่มให้เธอกับเขาโชคดี
喝 祝你和他一路好运
ดื่มให้ลืมว่าเคยรักใคร
喝 忘掉曾经爱过谁
ดื่มให้ใจมันลืมโลกนี้ไปเลย
喝 让我的心将这世界抛诸脑后
อยากจะเชิญให้เขา
我只是想请他来
มาพบมาทักมารู้จักกัน
见个面聊个天认识一下
ก็เพียงเท่านั้นและฉันไม่สร้างปัญหา
仅此而已 我不会制造任何问题的
อย่ากลัวอย่างนั้นจะลากันด้วยดี
不要那么害怕嘛 我会跟你好聚好散的
ดื่มให้คืนสุดท้ายของเรา
喝 敬我们的最后一晚
ดื่มให้เธอกับเขารักกัน
喝 祝你和他相亲相爱
อยากจะทำอย่างนี้ตั้งนาน
我想这样做很久了
ก่อนที่เธอจะทิ้งกันไป
在你抛弃我离开之前
ดื่มให้เธอกับเขาโชคดี
喝 祝你和他一路好运
ดื่มให้ลืมว่าเคยรักใคร
喝 忘掉曾经爱过谁
ดื่มให้ใจมันลืมโลกนี้ไปเลย
喝 让我的心将这世界抛诸脑后
ดื่มให้คืนสุดท้ายของเรา
喝 敬我们的最后一晚
ดื่มให้เธอกับเขารักกัน
喝 祝你和他相亲相爱
อยากจะทำอย่างนี้ตั้งนาน
我想这样做很久了
ก่อนที่เธอจะทิ้งกันไป
在你抛弃我离开之前
ดื่มให้เธอกับเขาโชคดี
喝 祝你和他一路好运
ดื่มให้ลืมว่าเคยรักใคร
喝 忘掉曾经爱过谁
ดื่มให้ใจมันลืมโลกนี้ไปเลย
喝 让我的心将这世界抛诸脑后
专辑信息
1.ดื่ม