歌曲 / 歌词与中文翻译

クライベイビー

きのこ帝国Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

いつまでもこんなふうに
总能感觉到
你如往常一样
隣にいられるような
陪在我身边
気がしてるよ
最近总觉得
ねえ最近はきみの心の
在你心中
不安定的地方
不安定なとこも
也是一团糟
全部ひっくるめて
真是可怜啊
大切に思う
所以不要哭泣了
让我看到你的笑颜
愛しいんだと思う
我一直都会站在你这边
だから泣かないで
不管十年或是百年后
笑ってみせて
我都会一直在你的身边
ずっときみの味方だから
就算某一天
10年後も100年後も
你不能如往常一样在我身旁了
ずっとずっときみのそばに
其实你察觉到了吧
在我的瞳孔中
いつの日かこんなふうに
藏着小小的房间
总是能想起来吧
隣にいられなくなるのだとしても
无论是哭着还是笑着
ねえほんとうは瞳の奥に
一定会像这样继续喜欢你
即使任性你也会听着
小さな部屋が隠されていること
我都会一直在你的身边
気付いているでしょう
把那21克当作是爱吧
いつでも思い出せるでしょう
那21g会去往哪里呢
たとえ泣いてても笑ってても
不管多久离去 即使幻化成灰
きっときみを好きなままさ
总会想着你
我儘もたまには聞くから
我不再需要任何东西
ずっとずっときみのそばで
如果你能为我而活下去
21gを愛だとしよう
不再哭泣 绽放笑颜
因为我一直都会站在你这边
その21gはどこにゆくのだろう
不管十年或是百年后
我都会一直在你的身边
いつか離れても灰になっても
いつもきみを思うだろう
なんにもいらないんだよ
きみが生きていてくれれば
泣かないで笑ってみせて
ずっときみの味方だから
10年後も100年後も
ずっとずっときみのそばに

更多歌手作品

专辑信息

はじめてのきのこ帝国 EMI編 →
  1. 愛のゆくえ
  2. 桜が咲く前に
  3. クライベイビー
  4. Donut
  5. 怪獣の腕のなか
  6. 猫とアレルギー
  7. 夏の影