歌词与中文翻译
また同じ香りに騙され振り向く
又被同样的香气欺骗 回了头
何度も
多少次都是
只想相信你的甜言蜜语
甘い言葉だけ信じていたかった
那深处摇曳的花蕾也不知道哦
その奥で揺れる蕾も知らずに
背叛了多少次 就偷偷亲吻了多少次
裏切りの数だけ そっとキスして
又被同样的香气欺骗 回了头
また同じ香りに騙され振り向く
是不是很蠢啊
馬鹿みたいでしょう
在快节奏生活的街道人群中
生き急ぐ街の人の群れに
混杂着
混ざり合う
一点点的秘密 还有甚至伤害的爱
发黑的戒指 到了可以扔掉的时候了
少しの秘密とか傷さえ愛しくて
只是这样想想 一定
黒ずんだ指輪 捨てる時がきても
要找些理由不是么
思い出の数だけ きっと
又被同样的香气欺骗 回了头
理由を求めてしまうのでしょう
是不是很蠢啊
また同じ香りに騙され振り向く
车站的站台 和你相似的背影
馬鹿みたいでしょう
啊 目不转睛地追寻着
駅のホーム きみに似た後ろ姿を
不管什么时候都是
嗚呼、目で追いかけてしまう
又被同样的香气欺骗 回了头
いつまでたっても
是不是很蠢啊
在拥抱夜晚的苍蓝色的风中
また同じ香りに騙され振り向く
混杂着
馬鹿みたいでしょう
抱きしめた夜の蒼い風に
混ざり、合う