歌词与中文翻译
문득 돌아보면 같은 자리지만
尽管蓦然回首 我仍然在原地
난 아주 먼길을 떠난 듯 했어
但我却感觉像越过了千山万水
만날 순 없었지
见不了面了吧
한번 어긋난 후
一旦相互背离的话
나의 기억에서만
遥远的你
살아있는 먼 그대
只能活在我的记忆中
난 끝내 익숙해지겠지
我最终会熟悉起来吧
그저 쉽게 잊고 사는 걸
会在生活中轻易将你遗忘
또 함께 나눈 모든 것도
我们一起分享的所有事情
그만큼의 허전함일 뿐
都平添了一分空虚
덧없이 흘러가는
无情流逝的
시간 속에서
岁月会为我们
어떤 만남을 준비 할까
准备怎样的际遇
하지만 기억 해줘
希望你能记得
지난 얘기와 이별 후에
在回忆过往 和分别以后
비로소 눈 뜬
才苏醒过来的
나의 사랑을
我的爱
我最终会熟悉起来吧
난 끝내 익숙해지겠지
会在生活中轻易将你遗忘
그저 쉽게 잊고 사는 걸
我们一起分享的所有事情
또 함께 나눈 모든 것도
都平添了一分空虚
그만큼의 허전함일 뿐
无情流逝的
덧없이 흘러가는
岁月会为我们
시간 속에서
准备怎样的际遇
어떤 만남을 준비 할까
希望你能记得
하지만 기억 해줘
在回忆过往
지난 얘기와
和分别以后才苏醒过来的
이별 후에 비로소 눈 뜬
我的爱
나의 사랑을