歌曲 / 歌词与中文翻译

おどるポンポコリン

大原櫻子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

なんでもかんでもみんな
有什么做什么 大家一起来
おどりをおどっているよ
一起来跳舞吧
おなべの中からボワっと
从锅子里面出现
インチキおじさん登場
喜欢骗人的老爷爷登场了
いつだってわすれない
无论什么时候 都不要忘记
エジソンはえらい人
爱迪生是位伟大的人
そんなの常識タッタタラリラ
这是大家都知道的常识 哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
パッパパラパ
叭叭叭啦叭
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
パッパパラパ
叭叭叭啦叭
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
おへそがちらり
肚脐摇来晃去
タッタタラリラ
哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
パッパパラパ
叭叭叭啦叭
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
おどるポンポコリン
跳跃中的爆米花
ピーヒャラピー
噼啪啦噼
お腹がへったよ
肚子饿了啦
那个小孩 这个小孩 一起来
あの子もこの子もみんな
快快跳起舞吧
いそいで歩いているよ
从电线杆的斜影中
でんしんばしらのかげから
搞笑的艺人登场
お笑い芸人登場
无论何时 都不要迷惘
いつだって迷わない
车站内的小商店
キヨスクは駅の中
是那样的有名 哒哒哒啦哩啦
そんなの有名タッタタラリラ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
叭叭叭啦叭
パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
叭叭叭啦叭
パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
才不需要萝卜
ニンジンいらない
哒哒哒啦哩啦
噼啪啦噼啪啦
タッタタラリラ
叭叭叭啦叭
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
パッパパラパ
一起来跳舞吧
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
おどるポンポコリン
猪的猪太郎
ピーヒャラピー
无论什么时候 都不要忘记
ブタのプータロー
爱迪生是位伟大的人
这是大家都知道的常识 哒哒哒啦哩啦
いつだってわすれない
噼啪啦噼啪啦
エジソンはえらい人
叭叭叭啦叭
そんなの常識タッタタラリラ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
叭叭叭啦叭
パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
肚脐摇来晃去
パッパパラパ
哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
おへそがちらり
叭叭叭啦叭
タッタタラリラ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
一起来跳舞吧
パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピーヒャラ
肚子饿了啦
おどるポンポコリン
噼啪啦噼啪啦
ピーヒャラピー
叭叭叭啦叭
お腹がへったよ
噼啪啦噼啪啦
一起来跳舞吧
ピーヒャラピーヒャラ
噼啪啦噼啪啦
パッパパラパ
肚子饿了啦
ピーヒャラピーヒャラ
おどるポンポコリン
ピーヒャラピー
お腹がへったよ

更多歌手作品

专辑信息

「映画ちびまる子ちゃん イタリアから来た少年」ミュージックアルバム →
  1. おどるポンポコリン
  2. おーい!!
  3. ずっと ともだち
  4. いつも通りの朝
  5. パーティールーム
  6. ティータイム
  7. 煮え切らないまる子
  8. さくら家・アンドレア
  9. 小杉家・ネプ
  10. ほなみ家・シンニー
  11. 花輪邸・マーク
  12. ズバリ、グローバルでしょう!!
  13. マルコとまる子
  14. キミを忘れないよ~会いたい人がいます~
  15. 最高の時間
  16. 縁結び
  17. 追憶のマルコ
  18. やさしさ
  19. 友蔵のプレゼント
  20. キミを忘れないよ (インストゥルメンタル)
  21. もうすぐお別れ
  22. さようならシンニー
  23. グッドラック
  24. もしかしたら!
  25. ちいさな奇跡
  26. マルコおじいちゃん
  27. たからもの
  28. いつの日にか
  29. おもいで
  30. エピローグ
  31. キミを忘れないよ (ピアノ・インストゥルメンタル)
  32. キミを忘れないよ (ピアノ・アコースティック・バージョン)
  33. キミを忘れないよ (ムービー・バージョン)