歌词与中文翻译
언제부터였을까 널 만날 때면 항상
是从什么时候开始,见到你的时候总是
가슴이 뛰고 있는걸
心脏扑通扑通乱跳
부끄러운 듯 몰래 빨개지는 네 얼굴
不知道是不是害羞,你红红的脸蛋
왜 이리도 귀여운 걸까
怎么会如此地可爱
한 시간마다 자꾸 궁금해지는 걸
每小时总是在好奇
어디서 무얼 하는지
你在哪里在做什么
삼십 분마다 계속 생각이 나는 걸
每30分钟总是想到你
넌 나의 beautiful girl 자꾸만 보고 싶어
我的beautiful girl 总是想你
사랑인가 봐 이렇게 너와 같은 길을 걸을 수 있어 난 좋은걸
这是爱吧 能这样和你一起在路上走着
설레는 이맘 수줍게 나눴던 우리 둘만의 이야기들
悸动的心 害羞地展开我们俩的故事
모두 별이 되어 반짝여 난 널 사랑해
成为了一颗颗闪耀的星 我爱你啊
널 데려다주고서 집에 돌아오는 길은
带着你回家的路
왜 이리도 아쉬운 걸까
为何如此可惜呢
사실 나도 처음부터 좋아하고 있었나 봐
其实我是一开始就喜欢上你了吧
네가 너무 사랑스러워
怪你太可爱了
한 시간마다 자꾸 궁금해지는 걸
每小时总是在好奇
어디서 무얼 하는지
你在哪里在做什么
삼십 분마다 계속 생각이 나는 걸
每30分钟总是想到你
넌 나의 beautiful girl 자꾸만 보고 싶어
我的beautiful girl 总是想你
사랑인가 봐 이렇게 너와 같은 길을 걸을 수 있어 난 좋은걸
这是爱吧 能这样和你一起在路上走着
설레는 이맘 수줍게 나눴던 우리 둘만의 이야기들
悸动的心 害羞地展开我们俩的故事
모두 별이 되어 반짝여
成为了一颗颗闪耀的星 我爱你啊
사랑인가 봐 이렇게 너와 같은 길을 걸을 수 있어 난 좋은걸
这是爱吧 能这样和你一起在路上走着
설레는 이맘 수줍게 나눴던 우리 둘만의 이야기들
悸动的心 害羞地展开我们俩的故事
모두 별이 되어 반짝여 난 널 사랑해
成为了一颗颗闪耀的星 我爱你啊
언제부터였을까 널 만날 때면 항상
是从什么时候开始,见到你的时候总是
가슴이 뛰고 있는걸
心脏扑通扑通乱跳